IT HAPPEN in Czech translation

• se to stalo
• se to děje
• k tomu došlo
• stává se to
• to klapne
• to vyjde
• se to povedlo
• se to uskutečnilo
• se to stane
• se to nestane
• se to stát
• k tomu dojde
• se to dělo
• k tomu nedošlo
• se to stávalo

Examples of using It happen in English and their translations into Czech

Since you demanded the transfer,… I did the impossible to make it happen.
Když jsi trval na přemístění, udělal jsem nemožné, aby k tomu došlo.

At least you will be able to tell your grandkids,"I saw it happen.
Aspoň budete moct říct svým vnoučatům,"Viděl jsem, jak se to uskutečnilo.

Just make it happen, okay?
Dobře, hlavně at to klapne.

I have watched it happen.
Sledoval jsem, jak se to děje.

No, I think we can make it happen.
Ne, já myslím, že to vyjde.

I need a miracle worker to make it happen.
Potřebujeme někoho, kdo umí udělat zázraky, aby se to povedlo.

The faster we can make it happen, the sooner we get her on track.
Takže čím rychle se to stane, tím dřív ji můžem přivést zpět.

We should not miss the opportunity to let it happen once again.
Neměli bychom zmeškat příležitost, aby k tomu došlo znovu.

We make it happen.
Díky nám to vyjde.

So, it's just fun to watch it happen to you.
Takže je legrace sledovat, jak se to děje vám.

Don't let it happen again.
Ať se to nestane znovu.

It's not like he can just snap his fingers and make it happen.
Není to jako bys luskla prsty a prostě se to stane.

You won't need to do anything to make it happen.
Nic není třeba dělat proto, aby k tomu došlo.

Don't let it happen.
Ať se to nestane.

Could it happen again?
Mohlo by se to stát znovu?

So, should I lose this in the couch cushion now or let it happen naturally?
Takže, měl bych to ztratit na gauči nebo se to stane přirozeně?

It will happen, don't worry, you don't need to do anything to make it happen.
Nic není třeba dělat proto, aby k tomu došlo.

So let's make it happen tonight!
Tak ať k tomu dojde dnes večer!

We need to make it happen.
Musí se to stát.

I won't let it happen again, especially since this is my last pregnancy.
Už se to nestane, hlavně když je to moje poslední těhotenství.