Examples of using It is recommended to use in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
For optimal results it is recommended to use the automatically selected intensity.
Chcete-li však dosáhnout optimálních výsledků, doporučuje se používat automaticky nastavenou intenzitu.It is recommended to use powder detergents to clean clay and soil stains
If the heating effect is insufficient, it is recommended to use another heating appliance in combination with the air conditioner.
Pokud je topný efekt nedostatečný, doporučuje se použít další zdroj vytápění v kombinaci s klimatizací.It is recommended to use a sunscreen that is suitable for the specific needs of dry,
Doporučujeme používat sluneční ochranu, která odpovídá specifickým potřebám suché,Because of this high connected load it is recommended to use a separate connection protected over a 16 A safety switch.
Kvůli takovému vysokému zatížení je doporučeno použít samostané připojení chráněné 16 A bezpečnostním vypínačem.If the heating effect is insuffi cient, it is recommended to use another heating appliance in combination with the air conditioner.
Je-li vyhřívání nedostatečné, doporučuje se použít v kombinaci s klimatizačním zařízením ještě jiný zdroj tepla.Therefore, it is recommended to use distilled or demineralized water to prolong the lifetime of the appliance.
V zájmu prodloužení životnosti přístroje proto doporučujeme používat destilovanou nebo demineralizovanou vodu.It is recommended to use Zelmer pans
Doporučujeme použití kuchyňského nádobíFor the first few applications, it is recommended to use the lower rotation speed to get used to the application mode.
Abyste si zvykli na techniku používání, je doporučeno použít při prvních několika použitích nižší rychlost otáčení.If the heating effect is insufficient, it is recommended to use another heating appliance in combination with the air conditioner.
Je-li vyhřívání nedostatečné, doporučuje se použít v kombinaci s klimatizačním zařízením ještě jiný zdroj tepla.As internal insulation is more critical than external insulation in terms of building physics it is recommended to use components that are compatible together in use. .
Protože je však vnitřní izolace z hlediska stavební fyziky náročnější než vnější izolace, doporučujeme používat výhradně vzájemně sladěné systémy, jako jsou zde představená řešení.It is recommended to use flat-bottom pans with a diameter equal to
Doporučujeme použití hrnců s plochým dnemWhen using the felt tip color pen it is recommended to use a finger to wipe off any excess color immediately.
Při použití plstěných barevných per je doporučeno použít prst pro okamžité otření jakékoliv přebytečného mořidla.It is recommended to use LOCTITE SF 7063 to degrease and clean surfaces prior to applying the adhesive.
Doporučuje se použít Loctite 7063 na odmaštění a vyčištění povrchů před aplikací lepidla.Writing to the OPC server proceeds always into DEVICE and yet it is recommended to use the Attr value 0, i.e.
Zápis do OPC serveru probíhá vždy do DEVICE a proto je doporučeno používat za Attr hodnotu 0, tzn.This is one of the reasons why it is recommended to use warm rather than hot water for facial cleansing, hand washing and bathing.
To je jeden z důvodů, proč k mytí obličeje, rukou a při koupání doporučujeme používat spíše teplou, než horkou vodu.The batteries must be replaced after no more than 12 months It is recommended to use high quality,
Baterie It is recommended to use TEROSON SB 450 to degrease and clean surfaces prior to applying the adhesive.
Doporučuje se použít Teroson 450 na odmaštění a vyčištění povrchů před aplikací lepidla.ODBC technologies) and therefore it is recommended to use the PmAdo object for database access.
ODBC) a pro přístup k databázím proto nyní doporučujeme používat objekt PmAdo.
