IT IS WRITTEN in Czech translation

[it iz 'ritn]
[it iz 'ritn]
je psáno
it is written
it is said
it sayeth
the scripture says
je napsáno
is written
says
is spelled
i have written
je to napsané
it's written
it says
writing is
jest psáno
it is written
je napsána
is written
bylo psáno
was written
psáno jest
it is written
zapsáno
written
written down
enrolled
registered
taken down
inscribed
put
se zapisuje
for the record
written
checking in

Examples of using It is written in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
The Great Plan! It is written.
Tak jest psáno.- Velký plán.
It is written: the house if the impure woman is the abode of the dead.
Dům nečisté ženy je útočištěm smrti. Psáno jest.
You molded her cocoon from Janiclea's flesh as it is written.
Ty jsi ji změnila v kokon díky Janicleaho masu… jak bylo psáno.
The Great Plan! It is written.
Velký plán! Jak je napsáno.
It is written. The Great Plan!
Tak jest psáno.- Velký plán!
The house if the impure woman is the abode of the dead It is written.
Dům nečisté ženy je útočištěm smrti. Psáno jest.
So it is written, and so it shall be done.
Tak jest psáno, a tak nechť se stane.
It is written in English, exceptionally in Czech or Slovak.
Je psána v angličtině, výjimečně v češtině nebo slovenštině.
It is written in the stars… that we are destined to fraternize?
Není psáno ve hvězdách, že jsme si souzeni?
It is not worth the paper that it is written on.
Nemá ani cenu papíru, na kterém je napsán.
it can't be read the way it is written.
je nejde číst, jak jsou napsána.
It is written on the container.
Přesně to je napsáno na kontejneru.
It is written on your face.
Čtu to z tvé tváře.
It is written, Mr. Hopkins.
Tak je to psáno, pane Hopkinsi.
As it is written in the newspaper.
Jak píší v novinách.
It is written in tractate Shabbat.
Je to psáno v traktátu Šabat.
Only 100, so'and' it is written here.
Jenom 100, píše se to tady.
It is written, Narcissus.
Tak je to psáno, Narcise.
It is written.
Je to psáno.
It is written by Hitler, signed by Hitler.
Napsal ho Hitler, podepsal ho Hitler.
Results: 257, Time: 0.0938

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech