IT WAS BASICALLY in Czech translation

• byl to v podstatě
• bylo to vlastně
• bylo to v podstatě
• je to v podstatě
• v podstatě to byla

Examples of using It was basically in English and their translations into Czech

It was basically like us saying good-bye.
V podstatě jsme se rozloučili.

Across every version of the Cupid mythos. Look, Kym said it was basically the one constant.
Kym říkala, že tohle bylo ve všech mýtech o Cupidovi.

It was basically me just holding him hostage My poor dad.
Chudák táta. V podstatě byl mým zajatcem.

It was basically unmanned.
Byla v podstatě bezpilotní.

It was basically.
Byla v podstatě.

Oh, last time I flirted was 1968 and it was basically.
No naposledy jsem flirtovala v roce 1968 a v podstatě to probíhalo.

So we were all called to the war room to have a meeting and it was basically a witch hunt meeting.
Takže jsme byli všichni svolání do hlavní jednací síně na jednání a byl to v podstatě hon na čarodějnici.

It was basically modeled after the Queen Live Killers record cover,
Bylo to v podstatě udělaný podle obalu desky Live Killers od skupiny Queen.

It was basically the speech from Braveheart,
Je to v podstatě proslov ze Statečného Srdce,

I remember seein my wife first after and it was basically like I'm so sorry.
Vzpomínám si, jak jsem prvně viděl moji ženu potom a bylo to v podstatě jako: Je mi to moc líto.

Thankfully, you're in a super-sophisticated alien hospital, so it was basically like getting a splinter removed.
Naštěstí jsi v super-sofistikované mimozemské nemocnici, takže to bylo v podstatě jako nachat si vytáhnout třísku.

Inhales sharply Some were even sent through the federal mail, so it was basically a sex crime.
Některé byly dokonce poslané státní poštou, takže to byl v podstatě sexuální zločin.

The Sex Pistols only released one studio album, and it was basically a derivative of New York Dolls.
Sex Pistols natočili jen jedno studiové album, a v podstatě to byl derivát New York Dolls.

Some were even sent through the federal mail, so it was basically a sex crime.
Některý byly dokonce poslaný skrz federální mail, takže to v podstatě byl sexuální zločin.

I think it was basically John and Paul's… madness,
Myslím, že to bylo hlavně Johnovo a Paulovo šílenství

So I went to check out that house, and it was basically exactly the same as this except it smelt really weird.
Takže, šel jsem omrknout ten dům, a byl v podstatě úplně stejnej, jen to tam fakt divně smrdělo.

I mean, it was basically run wide open
Spočívala v tom, že jsem pobíhala všude možně

Because it was basically like babysitting. but then Barbara told Caroline Kish's mom that she would have to pay her $9 an hour, Once I almost did.
Ale potom Barbara povídala mamě Caroliny Kishovej, protože to bylo v zásadě Jako opatrovaní dětí. jednou skoro ano, že jí musí zaplatit devět dolarů za hodinu.

He wrote an autobiography called something like'A Life in Tights', and it was basically just sex.
Napsal autobiografii"Můj život v těsných trenkách" a byla v podstatě samý sex.

We called that The New 52 and it was basically a soft reset of the universe… where we basically fixed the things that we felt weren't working…
Nazvali jsme to The New 52 a byl to v podstatě mírný restart Universa,…, kde jsme v podstatě mohli upravit věci,