Examples of using It will not work in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
It will not work with PC or Mac laptops,
To nebude fungovat s počítači PCI assure you, it will not work.
ujišťuji tě, to nebude fungovat.in many others it will not work.
ale v mnoha jiných to fungovat nebude.I assure you it will not work.
ujišťuji tě, že to nefunguje.in a moment understood that it will not work.
za okamžik je mi jasné, že se mi to nepodaří.otherwise it will not work.
jinak nebude funkční.if I ask people in my region,'Do you want Macedonia to join the EU?'- well I assure you it will not work.
se zeptám lidí ve svém regionu"Chcete, aby Makedonie vstoupila do EU?"- tak vás ujišťuji, že to nebude fungovat.if it causes a crisis in industry, if it only implements policies- I should say'metapolicies'- from the top down, it will not work.
pouze zavede politiky- měla Maybe it won't work, but it's a nice idea.
Možná to nebude fungovat, ale Mom, it won't work, I swear.
Mami, to nepůjde, přísahám.Otherwise it won't work. You need to feel her weight to push her forward.
Jinak to nebude fungovat. Musíš cítit její váhu, abys ji mohl postrčit.Well, it won't work.
It won't work… as I do not know. As terrifying as that prospect may be.
To nebude fungovat… Tak děsivé, jak You're right, Danton has support everywhere it won't work.
Máš pravdu, Danton má podporu všude To nepůjde.But it won't work!
Ale to se vám nepovede!Your way… it won't work.
Tvým způsobem… to nepůjde.I see what you're doing, but it won't work.
Vidím o co se pokoušíš, ale to nebude fungovat.But it won't work.
Ale to se mu nepovede.But if tomorrow you were to head a ministry… it won't work.
Ale pokud se zítra staneš ministrem, už to nepůjde.
