Examples of using Just do something in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Just do something with your eyebrow.
Udělej něco s obočím.Just do something.
Hlavně něco udělej.Just do something!
Prostě něco zkus!Just do something about it.
Jen s tím něco udělejte.Just do something else.
Zkus dělat něco jiného.Just do something.
Udělej něco.For the love of God, just do something else and stop bugging me.
Pro boha svatýho, tak dělejte něco jinýho. A nepruďte mě.Just do something about it!
Prostě s tím něco udělejte!I don't know, just do something!
Nevím, proste něco udělej!Just do something.
Tak udělej něco.Just do something!
Hlavně něco dělejte!Just do something else.
Zkus dělat něcoo jiného.If you could just do something about these swollen pregnant ankles of mine.
Kdybys ještě něco udělal s mými nateklými kotníky.Just do something.
Začni něco dělat.Don't talk. Just do something.
Nemluv. Jen něco udělej.OK, fine. Fine, just do something.
Fajn. Jenom něco udělej.Yeah.-Just do something normal.
Ano. -Prostě dělej něco normálního.Just do something.
Prostě má něco udělat.Just do something.
Začni něco děIat.Don't talk. Just do something.
Jen něco udělej. Nemluv.
