Examples of using Just get in there in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Just get in there and tell those parents what you have been teaching their kids.
Jen jdi dovnitř a řekni jim, co jsi učil jejich děti.Just get in there and bag us a bad-ass Jewish tax guru.
Jen se dostaň dovnitř a buď drsný židovský guru.Fine, just get in there.
Just get in there.
Prostě se tam dostaň.Just get in there.
Jenom pojď sem.Just get in there.
Prostě tam zalez.Get… Just get in there and give it a poking.
Jen tam vlézt a prošťouchnout to.Let's just get in there while Nick is still trying to parallel park.
Prostě tam vejdeme, zatímco se Nick bude dál snažil podélně zaparkovat.You just get in there, and then what?
Prostě si tam vlézt, a co pak?Just get in there.
Prostě běž dovnitř.I'm wearing'em. Fine, just get in there.
Na sobě.- Fajn, prostě tam jdi.An awful place, admittedly, but if I can just get in there for a second, which way has he put it?
Strašné místo, pravda, ale když se tam dostanu jen na vteřinu, kterým směrem ji dal?And if we could just get into that schism and just get in there and crack it open
A kdybychom His lawyer just got in there.
Jeho právník tam právě přišel.Just get in there.
Jen si nastup.Just get in there.
Prostě se tam vejděte.Just get in there!
Tak už padej dovnitř!You just get in there and win.
Prostě vpadni dovnitř a vyhraj.We all just get in there and just. .
Všichni sem prostě jdeme a jenom.Just get in there and stay down!
Zalez sem a buď dole!
