JUST LOVES in Czech translation

• prostě miluje
• prostě zbožňuje
• hrozně rád
• just loves

Examples of using Just loves in English and their translations into Czech

Everyone just loves it.
Každý si to zkrátka oblíbil.

Honestly, my daughter just loves their milkshakes.
Ne, má dcera jen má ráda mléčné koktejly.

The Stig just loves this.
Stig to prostě miluje.

Everyone just loves technology.
Všichni prostě milujou technologii.

But she just loves you. Thanks.
Ale ona tě má jen ráda. Díky.

She's the type of girl that just loves to talk.
Ona je ten typ holky, co strašně ráda mluví.

Oh, andrea--she just loves him for his money.
Ále, Andrea… ta ho miluje jenom pro prachy.

And that cat just loves you.
A ta kočka tě přímo zbožňuje.

I mean, here's this bruising, blue-collar guy who just loves these little turtles.
Je to pohmožděný modrý límeček, který prostě miluje ty svoje želvičky.

He just loves to piss me off, always talking about that private school,
On prostě miluje mě naątvat, pořádmluvíotom soukromou ąkolu,,

He doesn't have a job, but he goes to school, and he just loves to throw that in my face.
A prostě zbožňuje vmetat mi to do tváře. On teda práci nemá, ale chodí do školy.

Then your grandpa is a man who just loves to hate. If that don't square things between our families.
Tak je tvůj děda prostě člověk, který prostě miluje někoho nenávidět. Jestli tohle nevyřeší vztahy mezi našimi rodinami.

So unless you want him to turn you into a pig,… who just loves physics, Then you better help me find that doll before he does.
Aby tě proměnil v prase, co prostě zbožňuje fyziku, potom mi budeš muset pomoct najít tu panenku dřív, než on.

If that don't square things between our families… then your grandpa is a man who just loves to hate.
Jestli tohle nevyřeší vztahy mezi našimi rodinami… tak je tvůj děda prostě člověk, který prostě miluje někoho nenávidět.

to literally have to stare at him like I'm some psycho murderer who just loves it?
Civět na něj doslova jako bych byla nějakej psycho vrahoun, kterej to prostě miluje.

He just loves cliffdiving and it s of course seen at his results,
Rád si ale také zaskáče nějaké ty prdeláče, při kterých voda hodně cáká:- Cliffdiving prostě miluje a je to i patrné na jeho výsledcích,

Thought you had a girl that just loved sailing? That was last week?
Myslel jsem, že máte dívku, která prostě miluje plachtění?

I thought you had a girl who just loved sailing?
Myslel jsem, že máte dívku, která prostě miluje plachtění?

I just love children!
Já prostě miluji děti!

I just love duct tape, don't you?
Já prostě zbožňuju lepicí pásku, ty ne?