Examples of using Just playing in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
All right, enjoy.-Just playing.
Dobrá tak se bavte.- To je jen sranda.I was just playing for time.
S ruletou jsem jen hrála o čas.Suddenly, you know, just playing guitar and playing blues, suddenly wasn't enough, you know.
Najednou víš, jen hrát na kytaru blues, nestačilo, víš.Just playing the games you're providing tonight
Jen hrajeme hru, kterou jsi nám dnes poskytlaI'm just playing anyway.
Já jsem jen hrát tak jako tak.We're just playing baseball.
My tu jen hrajeme baseball.Nothing. No trouble, just playing a game.
Jen hrajeme hru. Nic.Yo yo, I was just… I was just playing with you, man.
Yo yo, You have been doing a lot more than just playing chess and running the grid.
Měl by jsi dělat trochu víc než jen hrát šachy a monitorovat napětí.Nothing. No trouble, just playing a game.
Nic. Všechno v pořádku, jen hrajeme hru.Suddenly wasn't enough, you know. Suddenly, you know, just playing guitar and playing blues.
Nestačilo, víš. Najednou víš, jen hrát na kytaru blues.I'm just playing.
Já jsem jen hrát.Just playing dumb.
Jen hraje hloupého.Just playing hard to get.
Jen hraji tvrdě.I think in our eyes we were just playing a game of football with our mates.
Z našeho pohledu jsme jen hráli fotbal s kamarádama.Just playing the percentages, sweetheart.
Jen hraji na procenta, drahá.We were just playing all the time.
Celou dobu jsme jen hráli.I was just playing a role. Those first few weeks.
Prvních pár týdnů jsem hrál jen roli.Those first few weeks, I was just playing a role.
Prvních pár týdnů jsem hrál jen roli.They were just playing a game. And they were eight, and most importantly.
A nejdůležitější je, že hráli jen hru.
