Examples of using Leads right in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
What you just told me without the surveillance,- There's no way you would know and the surveillance leads right back to me.
there's an access tunnel that leads right to it.
Je tam přístupový tunel, který vede přímo dovnitř.the paper trail leads right back to you.
the paper trail leads right back to you.
papíry vedou přímo k vám.The terrace was built in the Angkor Thom city complex and leads right to the Royal Palace,
Terasa byla postavena v městském komplexu Angkor Thom a vedla přímo do královského paláce,
your way leads right into the heart of the old royal seat on the Moldau River.
toho cesta zavede přímo do srdce starého císařského města nad Vltavou.Somebody poured a stream of accelerant leading right to the door.
Někdo tam nalil proud urychlovače, který vede přímo ke dveřím.The stairs lead right to it.
Schody vedou přímo k němu.Leading right to the door.- Somebody poured a stream of accelerant.
Někdo tam nalil proud urychlovače, který vede přímo ke dveřím.Some lead right where they were pointing.
Některé vedou přímo tam, kam ukazovali.You're leaving a trail of bread crumbs leading right back to your door.
Necháváš cestičky z drobků chleba, vedoucí přímo k tvým dveřím.Well, the hydroelectric pipes lead right here.
Ty hydroelektrické roury vedou přímo sem.Led right to it. Looks like this blood trail.
Jako by ta krvavá stopa vedla přímo k ní.
Tracks lead right to shit-town.
Stopy vedou přímo do sračkovýho města.Looks like this blood trail led right to it.
Jako by ta krvavá stopa vedla přímo k ní.Elfo! His tracks lead right toward that tree!
Jeho stopy vedou přímo k tomu stromu. Elfo!His tracks lead right toward that tree. Elfo!
Jeho stopy vedou přímo k tomu stromu. Elfo!These tracks lead right down to it.
Tyhle stopy vedou přímo dovnitř.Well, Bubbles, all roads lead right… there.
No, Bubblesi, všechny cesty vedou přímo… tudy.Well, the hydroelectric pipes lead right here.
Takže otázkou je, Ty hydroelektrické roury vedou přímo sem.
