LED US in Czech translation

• nás dovedl
• nás zavedl
• nás vedl
• nás přivedlo
• nás navedl
• nás navedly
• nás dovedla
• nás dovedly
• nás zavedla
• nás dovedlo
• nás zavedlo
• nás vedly
• nás vedla
• nás vedlo
• nás přivedly
• nás zavedly
• nás přivedla
• nás přivedl

Examples of using Led us in English and their translations into Czech

Sir, the tip that led us to Rowland came off a civilian.
Pane, informace, která nás dovedla k Rowlandovi přišla z venku.

General Su led us to countless victories.
Generál Su nás vedl k bezpočtu vítězství.

The cryptex… I-It led us to the poison, and the poison led us to the antidote.
Ten kryptex nás zavedl k jedu, a jed nás zavedl k protilátce.

But we found another clue that led us here. No, no.
Ne, ne, ale našli jsme další vodítko, které nás přivedlo sem.

DNA from our car crash led us to this man.
DNA z bouračky nás zavedla k tomuhle muži.

Mama Liu led us to the importer who placed her there.
Mama Liu nás dovedla k dovozci, který ji tam viděl.

The steroids led us to Alex… but he didn't buy from Bryce. Thanks.
Díky. Steroidy nás dovedly k Alexovi, ale on od Bryce nekupoval.

We went where the case led us.
Šli jsme tam, kam nás vedl případ.

Sokka, this is the tenth dead end you have led us to.
Sokko, to je desátá slepá chodba, do které jsi nás zavedl.

And it led us to you.
A to nás dovedlo k vám.

She was the one who led us to the root cellar.
To ona nás zavedla do toho sklepa.

That address led us to a guy with ties to the Estebez family.
Ta adresa nás dovedla k chlápkovi s vazbami na Estebezovu rodinu.

Those stories led us all to this island.
Tyto příběhy nás dovedly na tento ostrov.

This path that you have led us down leads nowhere.
Ta cesta, po které jsi nás vedl, nikam nevede..

And it led us right here.
A to nás zavedlo sem.

And the"how" led us to the"who.
A"jak" nás dovedlo ke"kdo.

Blood trail led us to an alley right around the corner from the safe house.
Krev nás zavedla do uličky přímo za rohem zabezpečeného domu.

That data led us to Byrd.
Ta data nás dovedla k Byrdovi.

The same ones that led us to the Blue Lion.
Ty samý, co nás dovedly k Modrýmu lvovi.

Mr Locarno led us into a Yeager Loop.
pan Locarno nás vedl do Yeagerova loopingu.