Examples of using Less conspicuous in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Paying for trips is a lot less conspicuous than writing out checks with bribe" in the memo.
Než vypisovat šeky s poznámkou"úplatek". Platit cesty je méně nápadné.No, I would rather go on my own it's less conspicuous.
Ne, raději bych tam šel sám, bude to méně podezřelé.I will be honest. I have felt less conspicuous than this.
Upřímně, už jsem se cítil méně nápadný než teď.This will help us be less conspicuous. Oh, good.
Super, takhle aspoň budeme míň nápadný.But if Snicket's followed us, we will need to stash them somewhere less conspicuous.
Snicket je nám v patách, musíme vymyslet méně nápadnou skrýš.Well, can you move CooIsviIIe to some place less conspicuous?
A co se přestěhovat na méně podezřelé místo?I have felt less conspicuous than this.
Upřímně, už jsem se cítil méně nápadný než teď.For now, we need to make ourselves less conspicuous.
Teď ale musíme být míň nápadný.We will need to stash them somewhere less conspicuous. But if Snicket's followed us.
Snicket je nám v patách, musíme vymyslet méně nápadnou skrýš.way less conspicuous.
bylo méně podezřelé.Less conspicuous than a flashlight.
Míň nápadné než baterka.be a lot less conspicuous than a straight Satan.
být o dost míň nápadná než Satani.Go choose anything less conspicuous.
Vyber si cokoli míň nápadného.That might be a little less conspicuous.
To by mohlo být trochu míň podezřelé.A less conspicuous ride. Eh, in hindsight, I guess we could have picked.
Na druhou stranu, mohli jsme si vybrat míň nápadnou káru.In hindsight, I guess we could have picked a less conspicuous ride.
Na druhou stranu, mohli jsme si vybrat míň nápadnou káru.A less conspicuous solution can also be a wireless remote control.
Méně nápadným řešením může být také bezdrátový dálkový ovladač.And you thought you would look less conspicuous dressed up as a, uh, ninja?
A myslela sis, že budeš vypadat míň podezřele, když se oblékneš jako ninja?Shadows were less conspicuous, got overlooked.
Ty stíny nebyly tak výrazné, byly přehlédnuty.Perhaps there's a less conspicuous way for us to do reconnaissance.
Možná, že je tu méně nápadnější způsob, jak udělat průzkum.
