LESS CONSPICUOUS IN SPANISH TRANSLATION

• menos visible
• menos llamativo
• menos conspicuo
• menos evidente
• menos notorios
• menos sospechoso
• menos visibles
• menos conspicua
• menos conspicuos
• menos notable

Examples of using Less conspicuous in English and their translations into Spanish

Could you highlight some less conspicuous examples?
¿Podría destacar algunos ejemplos menos conspicuos?

Indoor cameras are typically smaller and less conspicuous.
Cámaras interiores son típicamente más pequeños y menos visibles.

You might have chosen a less conspicuous conveyance.
Deberias haber elegido un transporte menos visible.

Indoor cameras are typically smaller and less conspicuous.
Cámaras de interior son típicamente más pequeños y menos visibles.

this is also excellent quality… and slightly less conspicuous.
también esta es de excelente calidad… y un poco menos visible.

Okay, the car he took from the hospital was way less conspicuous. Why?
Bien, el coche que cogió desde el hospital era menos visible.¿Por qué?

Others, like if they are in a rush while getting coffee, will be less conspicuous.
Otras serán menos evidentes, como estar apurada mientras toma café.

They are much less conspicuous than, say, a pair of spectacles.
Son mucho menos llamativos que por ejemplo una gafa.

Shadows were less conspicuous, got overlooked.
Las sombras eran menos evidentes, las pasaron por alto.

Metal brackets are smaller and less conspicuous;
Los soportes de metal son más pequeños y menos llamativos;

Shopping carts make thieves appear less conspicuous.
Los carritos de compras hacen que los ladrones parezcan menos sospechosos.

An amorous couple would be much less conspicuous.
La presencia de una pareja de enamorados resultaría mucho menos llamativa.

Indoor cameras are typically smaller and less conspicuous.
Las cámaras de interior suelen ser más pequeñas y menos llamativas.

I hope the ears are bit less conspicuous this time.
Esperemos que las orejas sean menos conspicuas esta vez.

Its PLAYER(you) becomes less conspicuous, too.
Su jugador(usted) se convierte en menos llamativo, demasiado.

You wanna be a little less conspicuous?
¿Qué tal si llamas menos la atención?

You could change a little… make yourself less conspicuous.
Podrías cambiar un poco hacerte menos obvio.

Can you move CooIsviIIe to some place less conspicuous?
¿No podrías trasladar Guaycity a un lugar más discreto?

Make the pump less conspicuous by covering it with gravel
Haz la bomba menos visible cubriéndola con grava

These gifts range from the less conspicuous, like mercy and giving,
Estos dones varían de lo menos visible, como la misericordia y la generosidad,