LET LIVE in Czech translation

• nechat žít
• nech žít
• nechej žít
• nechávají žít

Examples of using Let live in English and their translations into Czech

That's very hypocritical for a man who believes in"live and let live.
To je dost pokrytecké na muže, co věří na žít a nechat žít.

You used to say live and let live.
Říkával jsi žij a nech žít.

the whole laid-back live and let live" crap.
kecy o„žít a nechat žít“.

Law Eight: Live… and let live.
Žij… Zákon osm:… a nech žít.

My old philosophy used to be live and let live.
Dřív jsem zastával žít a nechat žít.

We kind of believe in"live and let live.
Věříme na žij a nech žít.

We we have got to live and let live.
Musíme začít žít a nechat žít.

so live and let live, eh?
tak žij a nech žít, co?

Never mind, live and let live.
Nevadí, žij a nech žít.

My old philosophy used to be live and let live.
Mojí filozofií bývalo: Žij a nech žít.

From now on, I will live and let live.
Odteďka, budu žít a nechám žít.

Or at least just live and let live.
Nebo alespoň žili a nechali žít.

Live and let live!― Or at least just.
Nebo alespoň žili a nechali žít.

But, live and let live, I guess. Bullshit posturing.
Ale nechme je žít. Přiblblá póza.

Live and let live" is what I say, Tucker.
Žij a nech zít" to je to co říkám, Tuckere.

Fred lived and let live.
Fred žiI a nechával žít.

Why don't we just live and let live?
Proč prostě nežijem a nenecháme žít?

Some people are intolerant of transvestism, but live and let live, I say.
Někteří netolerují transvestity, ale já říkám, je třeba žít a dovolit žít.

Live and let live.
Žijte a nechejte žít.

Police aren't kicking our doors in anymore, it's live and let live.
Policajti už nám dali svátek, nechávají nás žít.