Examples of using Light waves in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
But the light waves aren't blocked, they're refracted, and… it's the same with the radios.
But the light waves aren't blocked, they're refracted, and… it's the same with the radios.
A proto nikdo uvnitř nemůže komunikovat se základnou ani GPS, ale světelné vlny nejsou blokovány,At first I thought the radio waves were blocked by the Shimmer, but the light waves aren't blocked,
A proto nikdo uvnitř nemůže komunikovat se základnou ani GPS, ale světelné vlny nejsou blokovány, odráží se,As the star comes at you, the light waves emitted toward the Earth get compressed, and as the star goes away from you, the light waves get stretched out in their travels to the Earth.
Když se hvězda přibližuje, světelné vlny, vysílané k Zemi, jsou stlačeny, a když se hvězda od nás vzdaluje, světelné vlny se roztahují při jejich cestě k Zemi.Than the light waves from the window, and faster light waves go from blue to violet. and slower light waves go from yellow to orange to red,- Well, because the light waves from the lamp are slower.
Protože světelné vlny z lamp jsou pomalejší a rychlejší světelné vlny přecházejí z modré do fialové. a pomalejší světelné vlny přecházejí ze žluté do oranžové a do červené, než světelné vlny z okna.And faster light waves go from blue to violet. and slower light waves go from yellow to orange to red, than the light waves from the window,- Well, because the light waves from the lamp are slower.
A pomalejší světelné vlny přecházejí ze žluté do oranžové a do červené, a rychlejší světelné vlny přecházejí z modré do fialové. než světelné vlny z okna,- Protože světelné vlny z lamp jsou pomalejší.And faster light waves go from blue to violet. Well, because the light waves from the lamp are slower than the light waves from the window, and slower light waves go from yellow to orange to red.
A rychlejší světelné vlny přecházejí z modré do fialové. než světelné vlny z okna,- Protože světelné vlny z lamp jsou pomalejší a pomalejší světelné vlny přecházejí ze žluté do oranžové a do červené.And faster light waves go from blue to violet.- Well, because the light waves from the lamp are slower and slower light waves go from yellow to orange to red, than the light waves from the window.
Protože světelné vlny z lamp jsou pomalejší a rychlejší světelné vlny přecházejí z modré do fialové. a pomalejší světelné vlny přecházejí ze žluté do oranžové a do červené, než světelné vlny z okna.Because the light waves from the lamp are slower than the light waves from the window, and slower light waves go from yellow to orange to red, and faster light waves go from blue to violet.
Protože světelné vlny z lamp jsou pomalejší a rychlejší světelné vlny přecházejí z modré do fialové. a pomalejší světelné vlny přecházejí ze žluté do oranžové a do červené, než světelné vlny z okna.because Arcattack can play the same song simultaneously in sound waves, light waves, and the buzzing discharge of one-million-volt Tesla coils.
Arcattack umí hrát stejné písničky současně ve zvukových The air between the shells is untroubled by sonic emission or light wave.
Vzduch včetně se nemění dle zvukovými emisemi nebo světelné vlny.The air between the shells is untroubled by sonic emission or light wave.
Zvukovými stopami nebo světelnými vlnami. Vzduch mezi loděmi není rušen.The air between the shells is untroubled by sonic emission or light wave.
Vzduch mezi pouzdry není zatížen žádnými sonickými emisemi nebo světelnými vlnami.Every upward leap is caused by… an atom absorbing a light wave.
Každý skok vzhůru je způsoben tím… že nějaký atom absorbuje světelnou vlnu.Directional key to control the direction START button to confirm SELECT button to cancel A button to emit the light wave B button to jump.
Směrová tlačítka pro ovládání směru, tlačítko START pro potvrzení, tlačítko VÝBĚR pro zrušení, tlačítko A vypuštění světelné vlny, tlačítko B pro skok.Then the light wave runs through the cavity, depopulating the excited laser medium
Světelná vlna šířící se dutinou depopuluje vybuzené laserové prostředí přesně,it drops to a lower orbital, the light wave it emits scatters.
ten klesá k nižšímu orbitalu, a vyslaná světelná vlna bude rozptýlena.it drops to a lower orbital, the light wave it emits scatters.
ten spadne do nižšího orbitalu, vyslaná světelná vlna, se rozptýlí.In the displayed project Ján Gašparovič(1981) connects to his long-term research of light wave motion as a part of the electromagnetic spectrum
Ján Gašparovič(1981) ve vystaveném projektu navazuje na svůj dlouhodobý výzkum světelného vlnění jako součást elektromagnetického spektraWhat we do know that such leaps always produce a light wave whose color matches the energy difference between the orbitals.
Co víme je, že takové skoky vždy vytvoří světelnou vlnu, jejíž barva odpovídá energetickému rozdílu mezi orbitaly.
