LIGHT WAVES in French translation

1993 Light Waves, Fleeting White Space,

The characteristic wave patterns of periodic functions are useful for modeling recurring phenomena such as sound or light waves.

Les fonctions trigonométriques sont des fonctions périodiques dont les représentations graphiques correspondent à des modèles caractéristiques d'ondes, utilisés pour modéliser des phénomènes oscillatoires tels que le bruit ou les ondes de la lumière.

vertically polarized light and the left eye sees only the horizontally polarized light waves.

la lumière polarisée verticalement et l'œil gauche ne perçoit que les ondes lumineuses polarisées horizontalement.

they are among the light waves have less energy,

elles sont parmi les ondes lumineuses qui ont le moins d'énergie,

Acousto-optics is a branch of physics that studies the interactions between sound waves and light waves, especially the diffraction of laser light by ultrasound(or sound in general) through an ultrasonic grating.

L'acousto-optique est une branche de la physique étudiant les interactions entre les ondes sonores et les ondes lumineuses, en particulier la diffraction d'un laser par les ultrasons et les ondes sonores en général.

A second technique called‘optical coherence tomography' uses light waves to construct a super-high resolution 3-dimensional image of the eye-much higher in detail than could normally be obtained by other imaging techniques such as MRI or ultrasound.

Une deuxième technique appelée la« tomographie par cohérence optique» emploie les ondes de lumière pour construire une image tridimensionnelle de l'œil à très haute résolution- avec beaucoup plus de détails que pourraient normalement réaliser d'autres techniques d'imagerie comme les IRM ou les ultrasons.

This is particularly common as an optical phenomenon, where light waves are involved, but it occurs with many types of waves, such as electromagnetic waves in general

Ce phénomène apparaît souvent en optique avec les ondes lumineuses, mais il s'obtient également avec des ondes électromagnétiques d'autres longueurs d'onde, ou avec d'autres types d'ondes

Specific LED light waves interact with the patented photoconverter gel,

Des ondes de lumière LED spécifiques interagissent avec un gel photoconvertisseur breveté,

Our skin contains cells capable of receiving and capturing light waves or laser waves and transforming them into thermal energy,

Dans la peau il y a des chromophores- ce sont des structures qui ont la capacité de capter une onde lumineuse ou un faisceau laser

The acoustic evaluation of light waves, which are transported in the trackside fibre optic cables,

L'évaluation acoustique des ondes lumineuses est une technologie prometteuse, dont les données sont transportées

Uh, combine light waves collected from the same source.

Ils combinent les ondes de lumière collectées d'une même source,

and lets light waves out so you can see inside.

laisse sortir les ondes lumineuses, ce qui vous permet de voir à l'intérieur.

also on the capacity of the surface of the sign to reflect the light waves falling on it.

aussi de la capacité qu'a la surface du signal de refléter les ondes lumineuses tombant sur elle.

only reflects long light waves, i.e., those which appear red.

ne refléter que les ondes lumineuses longues, c'est-à-dire la couleur rouge.

coherence between transmitting and receiving antennas using two modulated light waves in the vicinity of 1550 nm.

les antennes de réception, en utilisant deux ondes lumineuses modulées dans la proximité de 1 500 nm.

as a complex interaction of light waves, directly optical(the human eye)

comme une interaction complexe des ondes lumineuses, optique directement(le œil humain)

With polarization technology, either vertical and horizontal light waves are transmitted,

La polarisation est une technologie qui repose sur la transmission d'ondes de lumières verticales ou horizontales

Colourless implies that they do not absorb light waves, but rather reflect them towards the observer who consequently sees a white light,

Incolore signifie que la pierre n'absorbe pas les ondes de la lumière, au contraire elle les réfléchit vers l'observateur qui par conséquent voit de la lumière blanche,

cast by hand so that they still keep in light waves the memory of the liquid

coulés à la main pour qu'ils gardent encore en ondes légères le souvenir de l'état liquide

That is, if the sound wave pattern of"blue noise" were translated into light waves, the resulting light would be blue, and so on.

De ce fait, si le dessin du diagramme de l'onde sonore du« bruit bleu» était transposé dans un diagramme d'ondes lumineuses, cela correspondrait à une lumière bleue, et ainsi de suite.