Examples of using Lightning strikes in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You better hope that lightning strikes twice.
Radši doufej, že blesk udeří na stejné místo dvakrát.You know… When lightning strikes certain types of metal, makes it magnetized.
Víš… když blesk udeří do jistého typu kovu, zmagnetizuje ho.Lightning strikes every once in a while,
Blesk udeří vždy až po chvíli,Lightning strikes, and in an instant, everything that was… is not what is.
Blesk udeří a ve vteřině všechno, co jednou bylo… už není.When the lightning strikes, it strikes, I guess. Well.
Když… uhodí blesk, tak pořádně.Lightning strikes the earth 100 times per second.
Blesk udeří do země 100 krát, každou sekundu.It's what happens to sand when lightning strikes the ground.
Vznikne, když blesk udeří do země.The lightning strikes the rod, which sends the bolt down into the tunnel.
Blesk udeří do této tyče, ta ho pošle dolů do tunelu.I don't believe lightning strikes twice.
Nevěřím, že blesk udeří dvakrát do stejného místa.Your average storm has about 1,000 lightning strikes.
Průměrná bouřka má něco kolem tisíce úderů blesku.I'm just waiting to see if lightning strikes you.
Už čekám na to, kdy tě zasáhne blesk.Now, let's see if lightning strikes twice!
Teď se mrkneme, jestli blesk udeří dvakrát!Soon we will see if lightning strikes twice.
Brzy uvidíme, zda dvakrát zasáhne blesk.Similar to the aroma on the air just after lightning strikes.
Podobně jako vůně na zemi těsně po úderu blesku.About when lightning strikes.
O tom, když uhodí blesk?There are 25 million lightning strikes a year in the United States.
Ročně se odehraje 25 miliónů úderů blesku ve Spojených Státech.Lightning strikes, right?
Udeří blesk, že?As the mountains and streams form, lightning strikes.
Udeří blesk. A jak vznikají hory a prameny.Here's hoping lightning strikes twice.
Doufejme, že blesk neuhodí dvakrát do téhož stromu.Lightning strikes. As the mountains and streams form.
Udeří blesk. A jak vznikají hory a prameny.
