Examples of using Loaves in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
They live off Lady Chabi's charity loaves.
Žijí z charitativních bochníků lady Chabi.But he wasn't against handing out loaves and fish to get asses in the seats.
Ale nebyl proti rozdávání chlebů a ryb, aby nalákal lidi.A Messiah would multiply the loaves and fishes, not take them from our mouths.
I saw you at Loaves and Fishes talking to that Martha.
A couple loaves.
Pár bochníků.How many loaves and fishes does it take to feed 5,000 people?
Kolik chleba a ryb je zapotřebí k nakrmení pěti tisíc lidí?At Loaves and Fishes talking to that Martha. I saw you.
Viděla jsem tě v Chlebu a rybách mluvit s tou Martou.Five loaves worth.
Stálo to pět chlebů.Get him a couple loaves of bread, couple half-gallons of milk.- Yeah.
Ano. /dva kartony mléka, Dej mu pár bochníků chleba.Talking to that Martha. I saw you at Loaves and Fishes.
Viděla jsem tě v Chlebu a rybách mluvit s tou Martou.You the one who was throwing bloody great loaves at the ducks?
Ten velký chleba kachnám? To jste vy, kteří hodili?Two fish and five loaves of bread… It is reported that with a basket containing.
Že košíkem s obsahem dvou ryb a pěti bochníků chleba.The secret is less loaves, more fishes.
Tajemství je víc chleba, míň ryb.You didn't eat 7 loaves in 4 days.
Za čtyři dny. Nesnědla jsi přece sedm bochníků.Remember Jesus creating the loaves and the fishes?
Pamatuje si tu část, kde Ježíš jen tak stvoří chleba a ryby?This one is Jesus with the loaves and fishes.
He comes up with these loaves and fishes.
Přišel s tím chlebem a rybami.Form in 2 loaves and put in greased pan.
Vytvarujeme do dvou šišek a vložíme do vymaštěného pekáče.You didn't eat 7 loaves in 4 days.
Přece nesníš 7 baget za 4 dny.I was just going to check on my loaves and make sure they're rising properly.
