LOUDSPEAKERS in Czech translation

• reproduktory
• reproduktorů
• reprosoustav
• tlampače

Examples of using Loudspeakers in English and their translations into Czech

Only loudspeakers with 2- 4 Ω impedance may be used see table or installation drawings.
Používat se smějí pouze reproduktory s impedancí 2- 4 Ω viz tabulku resp. montážní výkresy.

It's pathetic. Ask the colonel to let us use the square and hang loudspeakers in the trees.
Opravdu dojemné. Zeptejte se, zda můžeme být i na náměstí a pověsit tlampače na stromy.

Large loudspeakers, unearthed audio devices, neon lights, high buildings and other large objects
Při používání antény mohou kvalitu příjmu ovlivnit velké reproduktory, neuzemněná zvuková zařízení,

com4 touch, the loudspeakers can be connected to the wave. com4 touch terminal block C.
com4 touch lze reproduktory připojit k wave. com4 touch svorkovnicový blok C.

such as microwave ovens, or large loudspeakers.
například mikrovlnné trouby nebo velké reproduktory.

The club atmosphere will take care for the first time in the Czech Republic installed loudspeakers balanced undulating membranes BMR and AMT.
O klubovou atmosféru se postarají poprvé v České republice nainstalované reproduktory vyváženě vlnících se membrán BMR a AMT.

it is possible to set the frequency crossover for the front or the rear loudspeakers.
lze nastavit frekvenční přechod pro přední resp. zadní reproduktory.

A very elaborate toolkit to set up loudspeakers, optimize their placement in the listening environment,
Velice promyšlený nástroj, s jehož pomocí nastavíte reprosoustavy, optimalizujete si prostorové zobrazení,

Without knowing the Lyngdorf is between the CD player and the loudspeakers I would swear that the music flows directly from the disc to the speakers.
Kdybych ho na vlastní oči neviděl, jak si lebedí mezi CD přehrávačem a reprosoustavami, přísahal bych, že je cédéčko napojené přímo na reproduktory.

adjust the volume and send it to loudspeakers.
zeslabit ho a poslat do reprosoustav.

Purchase KEF products(including passive loudspeakers, active loudspeakers,
Produkty KEF(např. pasivní reproduktory, aktivní reproduktory,

often accompanied by Wagner blaring out from the loudspeakers.
často doprovázen Wagnerem z reproduktorů.

B&W Loudspeakers and its national distributors warrant free of charge labour(exclusion may apply) and replacement parts in
firma B&W Loudspeakers a její místní dovozce ud>lají v|e pot_ebné, aby vá| v≥robek byl bezplatn>(krom uveden≥ch v≥jimek)

DINETTE: Opening access steps with courtesy lights and storage underneath- leatherette dinette sofa with storages underneath- telescopic table with nut top- nut cabinets-venetian wooden curtains- electrical panel- radio cd with front aux inlet and loudspeakers- kitchen nut furniture with S/S sink,
JÍDELNA: vstupní dveře s decentním osvětlením a úložným prostorem pod schody- koženková sedačka s úložnými prostory- teleskopický stůl s dřevěnou deskou (ořech)- skříňky s ořechového dřeva- dřevěné žaluzie na oknech- elektrický panel- rádio cd s předním aux vstupem a reproduktory- kuchyně- nábytek ořech s nerez dřezem,

EQUINOX Series detectors have an in-built loudspeaker for detecting without headphones.
Detektory řady EQUINOX mají externí reproduktor pro detekci bez použití sluchátek.

Loudspeaker announcements that echoed for hours at night through the village.
Reproduktor oznámení, že rozléhaly po celé hodiny v noci, přes obec.

Keep your hands and feet inside the ride. So then over the loudspeaker, I just hear.
A pak jsem slyšel přes megafon: Nevystrkujte ruce a nohy z atrakce.

I had to put them on loudspeaker, otherwise none of this would have been finished.
Musel jsem dát je na reproduktor Jinak nic z toho by byla dokončena.

we do have a loudspeaker.
ale máme megafon.

This innovative loudspeaker also has the functionality for advanced scheduling.
Tento inovativní reproduktor rovněž disponuje funkcí pro pokročilé plánování.