MAKE MUSIC in Czech translation

• dělat hudbu
• dělat muziku
• tvořit hudbu
• dělají hudbu
• muzicírovat

Examples of using Make music in English and their translations into Czech

You could, you know, make music or do art
Mohl jsi dělat muziku nebo umění nebo své řemeslo

But my mother always say to run away from heart-- only the head can make music.
Ale máma mi vždycky říkala, ať dávám od srdce ruce pryč. Jen hlava umí dělat muziku.

breathe and constantly make music and see what happens. to set up studio in a house,'cause that's what we wanted to do.
dýchat, tvořit hudbu a čekat, co bude.

I'm willing to try and make music the way you think I should.
jsem ochotná to zkusit a dělat muziku, jakou bych podle tebe měla.

so that you can make music with some tavern slut,
jsi mohl muzicírovat s nějakou hospodskou courou,

breathe and constantly make music and see what happens.
dýchat, tvořit hudbu Hledali jsme dům,

breathe and constantly make music and see what happens.
dýchat, tvořit hudbu a čekat, co bude.

Here, people who make music are dependent on it
Tady lidé, kteří dělají hudbu, jsou na ní závislí,

breathe and constantly make music and see what happens.
dýchat, tvořit hudbu Hledali jsme dům, kde se dá založit studio.

That's when you trust the people that make music to take you somewhere you haven't been before.
Proto věříte lidem, kteří dělají hudbu, protože vás vezmou někam, kde jste předtím nebyli.

It's also spectacular to see three guys that could tolerate each other for all these years and still make music, make good music.
Je také působivé vidět ty tři chlapy, že vydrží navzájem spolu po všechny ty roky a stále dělají hudbu, dělají dobrou hudbu.

He wanted everyone to be able to use it as a place to come and make music.
Chtěl, aby jej každý používal jako místo, kam šel a dělal muziku.

those times are. And I'm quite sure, everybody in the music industry, especially those that make music.
každý v hudební branži,{\an8}hlavně ti, co hudbu dělají, chápe, jak jsou ty chvíle vzácné.

And like My point is when it's just the boys and say we make music but with girls?
Můj názor je, když sou to jen kluci je to, hey, my děláme muziku. Co třeba moje máma a děvky?

You couldn't make music at 8.00 in the morning in a strange place with people filming you
Nemůžete vymýšlet hudbu v 8 ráno na tak podivném místě Zatímco vás všude filmují

I would be like,"If I could make music like him, there's no way in hell that this man wouldn't love me.
v duchu jsem si říkal, že jestli zvládnu skládat tak jako ty, tak mě budeš muset mít rád.

Speed, when I watch you do some of the things you do I feel like I'm watching someone paint or make music.
Speede, víš, když se tak na tebe někdy dívám, připadá mi to, jako když někdo maluje nebo skládá hudbu.

then go make music however many ever years later when people don't want to fight about it anymore.
na vedlejší kolej a pak jít dělat hudbu, ale mnoho ever let později když lidé nechtějí bojovat o to už.

Making music so haters can't take nothing from me.
Dělat hudbu, takže si nikdo nemůže vzít nic ode mne.

But making music is my dream, Abe.
Ale dělat hudbu je můj sen, Abe.