MANY THINGS in Czech translation

• mnoho věcí
• spoustu věcí
• hodně věcí
• moc věcí
• tolik věcí
• mnohé věci
• spousty věcí
• řada věcí
• všelijaký
• dost věcí
• plno věcí
• víc věcí
• různých věcech
• kolik věcí
• různě

Examples of using Many things in English and their translations into Czech

There are many things you must do for me in secret.
Je tolik věcí, které pro mě musíš udělat v tajnosti.

After he moved in, I had to give up many things. Yes, father.
Spousty věcí jsem se musel vzdát poté, co se nastěhoval. Ano, otče.

But there's not many things you could be stuck in.- Yes.
Jo. Není moc věcí, kde by se dalo uvíznout.

Now we can understand many things, do not you think?
V této situaci bychom pochopili mnohé věci, nemyslíte?

We forgot many things and were far behind the schooling program.
Plno věcí jsme zapomněli a v učební látce jsme byli dost pozadu.

You're many things, Hiccup. But a dragon killer is not one of them.
Ty jsi dost věcí, Škyťáku, ale drakobijec nejsi.

So many things to say. There were so many unanswered questions.
Bylo tu tolik nezodpovězených otázek tolik věcí, co jsme jí chtěli říct.

After he moved in, I had to give up many things for him.
Spousty věcí jsem se musel vzdát poté, co se nastěhoval.

Mr. Mason may be many things, but he's certainly not dangerous.
Pan Mason je možná všelijaký, ale rozhodně není nebezpečný.

There aren't many things I hate more than unsolicited advice.
Není moc věcí, které nesnáším víc než nevyžádané rady.

But the fact is, there's still so many things we just can't explain.
Ale faktem zůstává, že ještě nedokážeme mnohé věci vysvětlit.

You should have brought many things, but did not.
Měl sis vzít víc věcí, ale tys to neudělal.

I know many things, russian.
Já vím plno věcí, Ruse.

I steal many things, sell on eBay.
Nakradl jsem dost věcí, prodávám na eBay.

I have. There are many things you don't know about me, Miss Novak.
Je tolik věcí, které o mě nevíte, slečno Novak.- Já ano.

Yes, that's one of many things that we will have to disagree on, Allen.
Jo, to je jedna ze spousty věcí, na kterých se neshodneme, Allene.

Many things you were, Davy Jones.
Býval jsi všelijaký, Davy Jonesi.

I will not take many things.
Nepřivezu si moc věcí.

Oh, many things.
O různých věcech.

Just one of the many things that makes.
Jedna ze spousty věcí, která dělá.