MAXIMUM WARP in Czech translation

• maximální warp
• maximálním warpu
• maximálním warpem
• maximální rychlost

Examples of using Maximum warp in English and their translations into Czech

Engaging maximum warp.
Přecházím na maximální warp.

HeLm, prepare to engage maximum warp on my command.
Helme, připravte motor na maximální warp na můj rozkaz.

Go to maximum warp as soon as we're there.- Beam us aboard.
Přejdi na maximální warp hned jak tam budem. Transportuj nás.

And go to maximum warp as soon as we're there.
Přejdi na maximální warp hned jak tam budem.

Beam us aboard and go to maximum warp as soon as we're there.
Transportuj nás. Přejdi na maximální warp hned jak tam budem.

HeLm, set a course for Kronos, maximum warp.
Helme, nastavte kurz na Kronos, maximání Warp.

Blowing into maximum warp, you appeared for an instant to be in two places at once.
Po zrychlení na maximální warp to vypadalo, že jste na dvou místech zároveň.

Even at maximum warp, the Enterprise couldn't get to Andromeda galaxy for thousands of years.
Ani při maximálním warpu by se Enterprise do galaxie Andromeda nedostala ani za tisíc let.

Our delay on the planet's surface has made it imperative that we proceed at maximum warp speed for a period which exceeds the recommended safety margin.
Naše zdržení na povrchu planety zapříčinilo že musíme letět maximální warp rychlostí po dobu, která překračuje doporučený bezpečnostní limit.

For a period which exceeds the recommended safety margin. our delay on the planet's surface has made it imperative that we proceed at maximum warp speed.
Naše zdržení na povrchu planety zapříčinilo že musíme letět maximální warp rychlostí po dobu, která překračuje doporučený bezpečnostní limit.

the speed would be at least 20 times faster than our maximum warp.
kterou jsme v tunelu urazili, byla by ta rychlost alespoň dvacetkrát vyšší než náš maximální warp.

Go to maximum warp.
Přejít na maximální warp.

Go to maximum warp.
Přejděte na maximální warp.

Commander Nilsson, maximum warp.
Nadporučíku Nilssonová, maximální warp.

Commander Nilsson, maximum warp.
Komandérko, maximální warp.

Go to maximum warp!
Maximální warp!

This time at maximum warp.
Tentokrát maximálním warpem.

Maximum warp. Yes, Commander.
Maximální warp. Ano, veliteli.

Coming in at maximum warp.
Blíží se maximálním warpem.

Spock is at maximum warp.
Spock letí stále maximálním warpem.