Examples of using
May provide
in English and their translations into Czech
{-}
Colloquial
Official
I resumed work on a long-dormant project… one that I believe may provide a solution to our current problem.
jsem se vrátil ke svému dlouho nedotknutému výzkumu… tomu, který podle mě může poskytnou řešení našeho problému.
The Website may provide links or references from or to other external websites.
Na Webových stránkách mohou být uvedeny odkazy nebo reference z jiných webových stránek nebo na tyto webové stránky.
That being said, the future success of the‘new' Sazka may provide the sports community with renewed hope.
Budoucí úspěšnost této„nové" Sazky ovšem může být z části i nadějí pro sportovce.
service upgrades may provide different terms and/or condition of purchase and use.
inovace služeb mohou stanovovat různé podmínky a/nebo ujednání nákupu a používání.
the proceeds from which may provide half the collector's annual income.
Výdělek pak může pokrýt polovinu ročního příjmu.
But there is a theory that so-called"exotic matter" may provide the key to unlocking wormhole travel.
Ale existuje teorie, že tzv."exotická hmota" by mohla poskytnout klíč k odemknutí cestování červí dírou.
then other Greek myths may provide a hint of the true fate of Atlantis.
jiné řecké báje mohou obsahovat špetku pravdy o osudu Atlantidy.
suggest that a recent NASA discovery may provide evidence that the survivors of this conflict took refuge on a celestial body located within the asteroid belt.
nedávný objev NASA může poskytnout důkaz, že přeživší tohoto konfliktu našli útočiště na nebeském tělese umístěném v pásmu asteroidů.
In addition, social economy enterprises may provide benchmarking in the fields of corporate social responsibility
Kromě toho, podniky sociální ekonomie mohou poskytovat srovnání v oblasti sociální odpovědnosti podniků
It may provide a solution for one area
Krátkodobě může poskytnout řešení v té či oné oblasti,
A Licensee may provide image or video files to a third-party for the purpose of producing goods,
Nabyvatel licence může poskytnout soubory snímků nebo videí třetím stranám za účelem výroby zboží,
I also think it a good thing that manufacturers of feed may provide further information on a voluntary basis,
Rovněž se domnívám, že je dobré, když výrobci mohou poskytovat další informace dobrovolně,
Social economy enterprises may provide great additional benefits for society,
Podniky sociálního hospodářství mohou poskytnout společnosti další velké výhody,
If our betting experts also believe that the desired league may provide good betting tips, then we will
Pokud jsou naši sázkoví experti rovněž toho mínění, že liga, kterou jste si vybrali, může poskytnout dobré tipy na sázení,
any of its affiliates or companies that may provide assistance or information to the user.
všechny jeho přidružené spolupracovníky nebo společnosti, které mohou poskytovat uživateli pomoc nebo informace.
Although Vendor may provide one or more translated versions of this Agreement for your convenience,
Ačkoli prodejce může poskytovat jednu či více přeložených verzí tohoto ujednání za účelem snazšího porozumění,
increasing the proportion of university graduates by 2020, I would like to highlight some aspects which may provide support to young people.
zvýšení podílu absolventů univerzit do roku 2020 bych rád zdůraznil některé aspekty, které mohou poskytnout podporu mladým lidem.
This phenomenon may provide us humans, who only live for a century
Tento jev může poskytnout nám lidem, kteří žijem jenom sto let,
may automatically check the version of such software that you are using on your phone and may provide upgrades to such software that may be automatically downloaded on to your phone.
mohou automaticky kontrolovat verzi takového softwaru, který používáte v telefonu, a může poskytnout aktualizace softwaru, které lze automaticky stáhnout do telefonu.
his years of research, Giorgio believes that both the stonework may provide important clues for the theory once inhabited the island.
Založeno na letech výzkumu, že rasa mimozemských obrů kdysi obývala ostrov. může poskytnout důležitá vodítka k teorii.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文