MINDSET in Czech translation

• myšlení
• přístup
• mysli
• postoj
• způsob uvažování
• myšlenky
• mysl
• přístupem
• přístupu

Examples of using Mindset in English and their translations into Czech

Anyhow, changing the chairman's mindset is beyond my powers.
Tak jako tak, změnit předsedovo myšlení je mimo mojí pravomoc.

There needs to be a change in your mindset.
Je třeba změny ve vašem myšlení.

It didn't change Reagan's mindset.
To nezměnilo Reaganovo myšlení.

Let me try and bring you into the mindset of the alchemists.
Zkusím to a přivedu vás do myšlení alchymistů.

Do you have insight into the mindset of the kids today?
Vidíš do myslí dnešní mládeže?

what role does the Εmperor play in the mindset of the Japanese soldier?
jakou roli hraje císař v myšlenkách japonského vojáka?

It's like she circled back to her mindset prior to the first murder.
Jako by se vracela ke svému způsobu uvažování před první vraždou.

And your mindset with the upcoming trial.
O tobě o… tvém postoji k připravovanému procesu.

Prior to the first murder. It's like she circled back to her mindset.
Jako by se vracela ke svému způsobu uvažování před první vraždou.

Powerful Black Crows skis for juniors with a playful and determined mindset.
Mocné lyže Black Crows pro juniory s hravým a odhodlaným myšlením.

It's a mindset, right?
Je to mentalitou, že?

Living with someone who has a completely different mindset is no better than death.
Žít s někým, kdo přemýšlí jinak než ty, není o nic lepší než smrt.

Of paranoia and isolation. This mindset can lead to feelings.
Takový rozkol může navodit pocity paranoie a odloučení.

Let me worry about the mindset of her boyfriend… That's what I do best.
Dovolte mi, já se podívám na smýšlení jejího přítele- to jde nejlépe mně.

I'm fighting a mindset.
Bojuju s postojem, myšlením.

You go over there with one mindset, you know, and then you adapt.
Odjedete tam s nějakými názory, ale pak se přizpůsobíte.

This is the mindset you gotta be in if you wanna be a champion.
To je rozpoložení mysli, který musíte mít jestli chcete bejt šampióni.

Yes, but it's the mindset.
Ano, ale tohle je o stavu mysli.

But can I see someone with a mindset like that who would?
Ale vidím člověka s takovým uvažováním, že by mohl?

What was his mindset?
Jaký byl jeho způsob myšlení?