MISS IT in Czech translation

• ujít
• to chybí
• to minout
• to zmeškat
• stýská se
• to prošvihnout
• o to přijít
• to přehlédnout
• to propásnete
• propásnout
• postrádat to
• to přehlídnout
• schází

Examples of using Miss it in English and their translations into Czech

She can't miss it.
Nesmí to prošvihnout.

Well… You miss it?
Stýská se ti? -Vida?

Hey, wouldn't miss it.
Hej, nemohli jsme to zmeškat.

You can't miss it.
nemůžeš to minout.

I only did it in the colonies, during my national service, but I miss it.
Dělal jsem to během vojny v koloniích a teď mi to chybí.

Wouldn't miss it.
To bychom si nenechali ujít.

You can't miss it.
Nemůžete to přehlédnout.

I wouldn't miss it.
Neměl bych o to přijít.

Lunch! Eat it or miss it, people!
Snězte to nebo to propásnete, lidi! Oběd!

Yes. I miss it.
Stýská se mi. Ano.

That appointment took two months to get She can't miss it.
Trvalo dva měsíce, než na ni vyšla řada. Nesmí to prošvihnout.

You can't miss it.
nemůžeš to minout.

but I can miss it.
ale můžu to zmeškat.

i wanted to punish myself but i miss it, minister.
hrozně mi to chybí.

Uh, I wouldn't miss it.
To bych si nenechala ujít.

You can't miss it.
Nemůžeš to přehlédnout.

Eat it or miss it, people.- Lunch!
Snězte to nebo to propásnete, lidi! Oběd!

You don't wanna miss it.
Nechcete o to přijít.

You miss it?
Stýská se ti po domově?

you can't miss it.
nemůžete to minout.