Examples of using Monitoring systems in English and their translations into Czech
{-}
-
Official
-
Colloquial
we need to introduce monitoring systems, but that is not the entire solution.
je nutno zavést systémy sledování, ale to samo o sobě není řešení.All monitoring systems can be controlled through various control consoles with different software package RCM.
Všechny typy monitorovacích systémů mohou být ovládány pomocí různých druhů ovládacích konzolí s rozlišnou softwarovou výbavou.control and monitoring systems designed to save energy.
kontrolní a monitorovací systémy, jejichž cílem je úspora energie.These include tyre pressure monitoring systems, wet grip requirements
Tato opatření zahrnují systémy monitorování tlaku v pneumatikách,can be directly connected to a wide range of control and monitoring systems.
všechny typy křižovatek a lze jej přímo napojit na všechny druhy řídicích a monitorovacích systémů.access control systems and/or other monitoring systems may be in operation.
v provozu průmyslové kamery, Find out about how operating and monitoring systems meet strict pharmaceutical regulations
Přečtěte si článek o tom, jak systémy sledování provozu plní přísné farmaceutické předpisyAnd direct compatibility with polysomnography equipment and other patient monitoring systems make data recording as well as management simple and convenient.
Přímá kompatibilita s polysomnografy a jinými monitorovacími systémy činí záznam a následnou správu dat extrémně jednoduchou a pohodlnou.Thirdly, audits should be carried out across Europe so as to ensure that the monitoring systems are effective.
Zatřetí by se měly po celé Evropě provádět kontroly účinnosti monitorovacích systémů.his team to begin researching alternative monitoring systems.
začali zkoumat alternativní systémy monitorování.With it, the hardware status of a server can be monitored via the monitoring systems Icinga and Nagios.
Díky němu může být monitorován stav hardwaru přes monitorovací systémy Icinga a Nagios.The TCM5 BASIC monitor is directly compatible with polysomnography equipment and other patient monitoring systems making data recording as well as management simple and convenient.
Přímá kompatibilita s polysomnografy a jinými monitorovacími systémy činí záznam a následnou správu dat extrémně jednoduchou a pohodlnou.the administration of fishing matters, and common fisheries policy monitoring systems.
správa rybolovných záležitostí a systémy kontroly společné rybářské politiky.Operator s console CU-5 is a standalone unit designed to control all EVPÚ Defence Surveillance and Monitoring systems.
Konzole CU-5 je nezávislá jednotka založená na access control systems and/or other monitoring systems may be in operation for security reasons and for health and safety management purposes.
Personally I hope these sanctions- which would not have been necessary if the monitoring systems had been effective- will be tough but fair and balanced.
Osobně doufám, že tyto sankce, které by nebyly potřebné, kdyby byly systémy monitorování účinné, budou přísné, ale spravedlivé a vyvážené.3G modem it can be directly connected to many different control and monitoring systems.
3G modemu může být přímo spojen s mnoha různými řídicími a monitorovacími systémy.sale of complete surveillance and monitoring systems of middle and long range.
prodej kompletních sledovacích a monitorovacích systémů středního a dalekého dosahu.non-invasive transcutaneous monitoring systems.
kontinuální neinvazivní transkutánní monitorovací systémy.These remote monitoring systems can be used at different levels of the corporate information system by integrating the data collection into the corporate information system. .
Vzdálený monitorovací systém je možné využívat na různých úrovních podnikového informačního 
