MORE LIKELY in Czech translation

• spíše
• pravděpodobněji
• spíš
• pravděpodobnější
• větší pravděpodobnost
• větší šanci
• častěji
• pravděpodobnějším
• více pravděpodobně
• náchylnější
• pravděpodobné
• nejspíš
• větší šance
• nejspíše

Examples of using More likely in English and their translations into Czech

I think that we have more likely on land.
Myslím, že větší šance máme na zemi.

You're more likely to find those among the student body.
Nejspíš byste je našel na mrtvole studenta.

More likely to get whacks. Here we less likely to get work.
Tady méně pravděpodobné abych dostal práci, my pravděpodobněji dostaneme rány.

Did you know men are six times more likely to be struck by lightning?
Víte, že do chlapů šestkrát častěji uhodí blesk?

Statistically, you're more likely to die in a hospital than anywhere else.
Podle statistiky je větší šance, že zemřeš v nemocnici než někde jinde.

You were more likely to have lost a bet
Ne, nejspíš jsi prohrál sázku

It's looking more likely they're responsible.
Zdá se pravděpodobné, že jsou odpovědni za tvoje zmizení.

Black defendants are 10 times more likely to get a death sentence than whites.
Obžalovaní černé pleti dostávají trest smrti 10x častěji než bílí.

He's more likely to let something slip to us than he would to you.
Je větší šance, že se přeřekne někomu z nás než tobě.

More likely, he's a playacting spy, working for.
Pracující pro… Nejspíš je to zvěd.

It's more likely a connection to the spore drive itself.
Je pravděpodobné, že je spojen se sporami samotnými.

Relax. You're more likely to die riding a horse than in a plane.
Uklidni se. Je větší šance, že umřeš při jízdě na koni než v letadle.

More likely with Jorisz.
Nejspíš s Joriszem.

Okay, but there are 750 car accidents every day in this city-- it's more likely.
Dobře, ale v tomhle městě je denně 750 nehod, je pravděpodobné.

He's more likely to listen to you.
Je větší šance, že poslechne tebe.

So more likely the thieves are working with the Funeral Home. And tissue banks are regulated.
Takže zloději nejspíš spolupracují s pohřebními ústavy. A tkáňové banky jsou regulované.

It was more likely a plague of some kind.
Byl to nejspíš nějaký druh moru.

Bit more likely she got sick in Caracas than in New Jersey.
Je trochu větší šance, že se nakazila v Caracasu než tady v New Jersey.

He's more likely to let something slip to us.
Je větší šance, že se přeřekne někomu z nás.

And tissue banks are regulated, So more likely the thieves are working with the Funeral Home.
A tkáňové banky jsou regulované, takže zloději nejspíš spolupracují s pohřebními ústavy.