Examples of using More profitable in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
There are more profitable businesses.
Existují mnohem výnosnější odvětví.There are more profitable trades.
Existují mnohem výnosnější odvětví.Chinese restaurant much more profitable.
Čínská restaurace mnohem víc výnos.Peace is much more profitable.
Mír je mnohem přínosnější.You know, I want to make our streets safer and our businesses more profitable.
Víte, chci aby naše ulice byly bezpečnější a obchody více vydělávaly.My wife's father says they're a lot more profitable.
Oh, my dear. I have made it bigger, louder, more profitable.
Ach ano, díky mě jsou větší a víc prosperují.Third-country producers prefer to export to the European Union rather than supplying their own countries' markets because such exports are more profitable under World Trade Organisation(WTO) agreements.
Výrobci ze třetích zemí vyvážejí raději do Evropské unie, než aby zásobovali trhy vlastních zemí, protože takový vývoz je v rámci dohod Světové obchodní organizace(WTO) výnosnější.Yes,… in the belief… that he could secure the Papal account… and the far more profitable alum trading rights.
A mnohem ziskovější práva na kamenec. Ano, ve víře, že by mohl zajistit papežský účet.Some studies suggest that trafficking falsified medicines can be 25 times more profitable than drug trafficking.
Některé studie ukazují, že pašování padělaných léčivých přípravků může být až 25krát výnosnější než pašování drog.Because I notice its more profitable for me to do so
told them we were more profitable than we are.
náš podnik je ziskovější, než ve skutečnosti je.until the 20th century when in many parts of China rice was replaced by more profitable wheat production.
kdy byla na mnoha místech Číny rýžová pole nahrazena výnosnější pšenicí.improve our chances of the mine becoming more profitable, but still, our own coffers are almost bare.
zvýšili šance, že bude důl víc vydělávat, ale stejně máme skoro prázdné kapsy.They realized that it was far easier and more profitable to smuggle the stolen goods.
bylo o moc lehčí a ziskovější pašovat kradené zboží, Každopádně jejich obvyklá zastávka byla ve Famagustě.i-it was much more profitable to share them than it was to be self-serving and cynical all the time.
je mnohem výnosnější se podělit s druhými, než být celou dobu samostatný a cynický.This would free them up to redevelop the site for more modern, and presumably, more profitable purposes.
To by jim dovolovalo přestavět toto místo pro modernější a pravděpodobně i výdělečnější účely.I have begun work in this new tunnel to try and improve our chances ofthe mine becoming more profitable, but still, our own coffers are almost bare.
Ale stejně máme skoro prázdné kapsy. Začali jsme kopat nový tunel, abychom zvýšili šance, že bude důl víc vydělávat.of the mine becoming more profitable, I have begun work on this new tunnel to try and improve our chances.
Začali jsme kopat nový tunel, abychom zvýšili šance, že bude důl víc vydělávat.The US Financial sector was vastly more profitable, Bush took office in 2001, concentrated and powerful than ever before.
Finanční sektor USA byl mnohem víc ziskovější, Bush, koncentrovanější a silnější než dříve.
