Examples of using My weekend in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
That is, if I can swap my weekend shift with Arjun.
To znamená, že můžu vyměnit svou víkendovou směnu s Arjunem.But on Monday, when Rhi asked me how my weekend was.
Ale když se mě v pondělí Rhi zeptala, jaký jsem měla víkend.When Rhi asked how my weekend was.
Ale když se mě v pondělí Rhi zeptala, jaký jsem měla víkend.Wait, now it's my fault that I have to spend my weekend doing this?
Počkat, takže teď je moje chyba, že musím trávit svůj víkend takhle?But it's my weekend.
Tohle je přece můj týden.
Now if you want A more comprehensive career consultation, My weekend packages start at $500.
A jestli chcete víc kariérních rad, má víkendová taxa začíná na 500 dolarech.You schedule a sleepover on my weekend.
Plánuješ jí přespání na mé víkendy.No, he didn't ruin my weekend.
Ne, nezničil mi víkend.Wait, you crashed my weekend getaway to tell me I'm in danger
But don't ask me about my weekend with Riley, because I'm sworn to secrecy.
Ale neptej se mě na můj víkend s Riley, protože jsem slíbil, že nic neřeknu.My weekend photo shoot is canceled,
Moje víkendové focení je zrušené,Oh, and the next time it's my weekend with you, I promise there will be no chicks over.
Jo a příště je můj víkend s tebou, slibuju, že tam nebudou vůbec žádný holky.Did you wreck my weekend because you couldn't find any cover
Zničil jsi můj víkend, protože jsi nemohl najít nikoho za mě
which is my weekend.
což je zrovna můj víkend.she's still his grandmother and this is my weekend with him.
pořád je to jeho babička a tohle je můj víkend.which is my weekend.
což je zrovna můj víkend.Walter, accept the fact that by sabotaging my weekend with Tim you acted horribly.
Waltere, smiř se se skutečností, že jsi sabotoval můj víkend s Timem a že jsi jednal hrozně.Money so that I can buy things like water park tickets that are gonna go to waste'cause you scheduled a sleepover on my weekend.
Peníze, abych kupoval věci jako lístky do aquaparku, které propadnou, protože jsi jí na můj víkend naplánovala kámošku.Parker, okay, giving me a hug because it's my weekend. And me and you, whene solve a case.
Když mě Parker obejme, protože je náš víkend nebo ty a já, když řešíme případy.you mean I'm wasting my weekend.
tu zahazuju svůj víkend stavěním boudy, která se nebude používat?
