NATHAN in Czech translation

• nathan
• nothan

Examples of using Nathan in English and their translations into Czech

They doubled Nathan and you missed a wide open look.
Na Nathana šli dva, a tys minul nehlídanej koš.

I can't lose Nathan, not like this.
Nemůžu přijít o Nathana, zvláště ne takovým způsobem.

Dr. Nathan says that there's a chance they can still save your eye.
Doktorka Nathanová říká, že je tu ještě šance na záchranu tvého oka.

Nathan Miller the ingrate?
Nevděčínkovi Nathanu Millerovi?

And Dan and Nathan are your family too, right?
A Dan s Nothanem jsou tvoje rodina také, ne?

That was a sloppy turnover, Nathan. That's not like you.
To byl nedbalý obrat, Nothane. nebyl jako od tebe.

Still, time was Nathan thought you were boyfriend material.
Stejně, kdysi jste pro Nathana byl potenciální partner.

Conner cared about Nathan.
Jemu na Nathanovi záleželo.

Dr. Nathan says that the Reverend Cloutier's recovery is remarkable.
Doktorka Nathanová říká, že reverend Cloutier se rychle zotavuje.

Nathan. Come on. We need to stay together.
Nethane, notak, musíme držet pohromadě.

Nathan, did you lock up?
Nathene, zamknul jsi jí?

Like I'm gonna spend the night with Nathan and Dan on my Friday off?
Jako chystám je nocovat s Nothanem a Danem v pátek někde mimo?

Was he talking about himself or Nathan, do you think?
A muvil o sobě nebo o Nathanovy, co myslíš?

Dr. Nathan says you will be back in Em City by the end of the day.
Podle Dr. Nathanové tě ještě dnes pošle zpět do Em City.

How are Nathan and Haley doing?
Jak je na tom Nathan a Haley?

Okay, look, guys, how could he make Nathan jealous?
No ale nechápu jak na něho Nathan mohl žárlit?

Nathan, about last night.
Nothane, minulou noc.

Don't worry, it doesn't involve orphans or Nathan or any major commitment of any kind.
Neboj nezahrnuje to sirotky, nebo Nothana, nebo jakýkoliv závazek podobného druhu.

You look after Nathan ok?
Dáš pozor na Nathana, ok?

Nathan, you have got to get off his back.
Nothane, musíš se vyhnout jeho zádům.