Examples of using Nathan in English and their translations into Latin
{-}
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nathan has a younger brother.
Nathan said to David,“You are the man!
Dixit autem Nathan ad David:«Tu es ille vir!Nathan is 15 years old.
Fabius quindecim annos natus est.Nathan said to David,"You are the man. This is what Yahweh, the God of Israel, says:'I anointed you king over Israel, and I delivered you out of the hand of Saul.
Dixit autem Nathan ad David tu es ille vir haec dicit Dominus Deus Israhel ego unxi te in regem super Israhel et ego erui te de manu Saul.When David lived in his house, that David said to Nathan the prophet,"Behold, I dwell in a house of cedar, but the ark of the covenant of Yahweh is under curtains.
Cum autem habitaret David in domo sua dixit ad Nathan prophetam ecce ego habito in domo cedrina arca autem foederis Domini sub pellibus est.Now it came to pass, as David sat in his house, that David said to Nathan the prophet, Lo, I dwell in an house of cedars, but the ark of the covenant of the LORD remaineth under curtains.
Cum autem habitaret David in domo sua dixit ad Nathan prophetam ecce ego habito in domo cedrina arca autem foederis Domini sub pellibus est.I also like how the exersaucer has this mysterious ability to make Nathan poop.
And Nathan departed unto his house. And the LORD struck the child that Uriah's wife bare unto David, and it was very sick.
Et reversus est Nathan domum suam percussitque Dominus parvulum quem pepererat uxor Uriae David et desperatus est.And these were born unto him in Jerusalem; Shimea, and Shobab, and Nathan, and Solomon, four, of Bath-shua the daughter of Ammiel.
Porro in Hierusalem nati sunt ei filii Samaa et Sobab et Nathan et Salomon quattuor de Bethsabee filia Amihel.Nathan Hale(June 6, 1755- September 22,
Nathan Hale(6 Iunii 1755-22 Septembris 1776)Let Zadok the priest and Nathan the prophet anoint him there king over Israel. Blow the trumpet, and say,'Long live king Solomon!
Et unguat eum ibi Sadoc sacerdos et Nathan propheta in regem super Israhel et canetis bucina atque dicetis vivat rex Salomon!Ernesto Nathan(5 October 1848- 9 April 1921) was an English-Italian Jewish politician,
Ernestus Nathan(natus Londinii ex stirpe Iudaica die 5 Octobris 1848;Nathaniel Branden(born Nathan Blumenthal; April 9, 1930- December 3, 2014)
Nathaniel Branden(natus nomine Nathan Blumenthal die 9 Aprilis 1930 Bramptoni in Ontario,Wherefore Nathan spake unto Bath-sheba the mother of Solomon, saying, Hast thou not heard that Adonijah the son of Haggith doth reign, and David our lord knoweth it not?
Dixit itaque Nathan ad Bethsabee matrem Salomonis num audisti quod regnaverit Adonias filius Aggith et dominus noster David hoc ignorat?Yahweh sent Nathan to David. He came to him, and said to him,"There were two men in one city; the one rich, and the other poor.
Misit ergo Dominus Nathan ad David qui cum venisset ad eum dixit ei duo viri erant in civitate una unus dives et alter pauper.David said to Nathan,"I have sinned against Yahweh." Nathan said to David,"Yahweh also has put away your sin. You will not die.
Et dixit David And he sent by the hand of Nathan the prophet; and he named him Jedidiah, for Yahweh's sake.
Misitque in manu Nathan prophetae et vocavit nomen eius Amabilis Domino eo quod diligeret eum Dominus.But Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men, and Solomon his brother, he didn't call.
Nathan autem prophetam et Banaiam et robustos quosque et Salomonem fratrem suum non vocavit.Nathan and Vince fail at time travel.
Natus et omnis cumque tempore.And Nathan said to the king, Go, do all that is in thine heart; for the LORD is with thee.
Dixitque Nathan ad regem omne quod est in corde tuo vade fac quia Dominus tecum est.
