Examples of using Neither does in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Neither does Reddington.
A Reddington taky ne.Well, neither does this!
Ale tohle také ne!And neither does the crowd. You don't know what you're upset about.
Ani ten dav neví co ho trápí. Nevíte přesně co vás trápí.Neither does my father.
To ani můj otec.But neither does he.
Vždyť on taky ne.Neither does Sarah. You played them perfectly.
A Sarah také ne, skvěle jste je obehrála.You don't get to tell me anything. And neither does the metal.
Nemusíte mi nic říkat, ani ten kovovej.But neither does BMI.
Ale to ani BMI.And neither does Lucifer.
A Lucifer taky ne.And neither does the GSC.
A GSC také ne.Neither does this one: take it up top!
To ani tohle: plácneme si!Martin? Martin, I don't have a lot of time and neither does Malcolm.
Martine, nemám zrovna moc času Martine? a Malcolm taky ne.Ah, you know, neither does Maggie.
Ach, víš, Maggie také ne.Neither does"thoo," but it is a word.
To ani"thoo", ale je And neither does my boss.
A můj šéf taky ne.I don't want you here, and neither does Gilda.
Nepozval jsem vás, nechci vás tady a Gilda také ne.I haven't much time left, but then, neither does your friend.
Moc času mi nezbývá, ale to ani tvému příteli.But don't worry about it, neither does he.
Ale o to se netrap, on taky ne.And neither does congress.
A kongres naštěstí také ne.Anyway, we have no idea who he is, and neither does he.
Každopádně netušíme, kdo 
