Examples of using Never go in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Never go into a place that does not have more than one exit.
Oh, you never go out?
Never go back. Very safe here.
Nikdy nejít zpátky. Tady bezpečí.Women never go for the bass player.
Ženy nikdy nejdou po basácích.I would never go out with him now.
Never go to a stranger's house, and never go out alone.
Nikdy nechodit do cizího domu, a nikdy nechodit ven sám.Never go through the drive-through.
Nikdy nejezděte k okěnku pro řidiče.Never go beyond those walls. Most importantly.
Nikdy nechoď za tu stěnu. A to nejdůležitější.We never go out anymore.
But you never go out.
Ale ty nikdy nechodíš ven.But rich people never go to jail.
Ale boháči do vězení nikdy nejdou.You can live in Paris your whole life and never go to the Eiffel Tower.
Můžeš žít celý život v Paříži a nikdy nejít na Eiffelovku.And I would never go.
A já bych nikdy nešla.you said you would never go.
Never go away from me again.
Nikdy nejděte pryč od mě znovu.Most importantly… never go beyond those walls.
Nikdy nechoď za tu stěnu. A to nejdůležitější.We never go on vacation.
My nikdy nikam nejezdíme.Don't worry, things never go according to plan.
Neboj se, věci nikdy nejdou podle plánu.See, I would never go near this one.
Vidíš, do tohodle bych nikdy nešla.You don't have to love me… but you can never go with him!
Že mě nemusíš milovat, ale nikdy neodejdeš s ním!
