NO USE in Czech translation

• zbytečné
• nemá cenu
• nemá smysl
• marné
• nepoužitelný
• využití
• bez použití
• nepoužije to
• zbytečný
• marný
• zbytečná

Examples of using No use in English and their translations into Czech

Darn. No use, Lurch.
Zatraceně. Nepoužije to, Lurchi.

It may be no use asking but can you do anything else?
Asi je zbytečné se ptát, ale nmůžete udělat ještě něco jiného?

No use for'em anymore.
Už pro ně není využití.

It's no use.
To je marné.

No use to you, is it?
Takže pro vás je nepoužitelný.

And there's no use jumping out the window this time, toots.
A tentokrát nemá smysl vyskakovat z okna, zlato.

No use lying to you, Louise, you're a nurse.
Nemá cenu ti lhát, Louise, jsi ošetřovatelka.

No use, Lurch. Darn.
Zatraceně. Nepoužije to, Lurchi.

Why? It is no use to ask?
Na to je zbytečné se ptát. Proč?

There is no use for such crude implements here.
Takové surové nástroje tu nemají využití.

It's no use.
Je nepoužitelný.

It's no use, Miss!
Mladá paní… to je marné.

It's no use, Sergeant.
Je to zbytečný, seržante.

No use in going to Seoul.
Nemá smysl jet do Soulu.

Let's go downstairs. No use standing here.
Půjdeme dolů. Nemá cenu tu postávat.

Darn. No use, Lurch.
Nepoužije to, Lurchi. Zatraceně.

There's no use trying to change him.
Je zbytečné, zkoušet ho změnit.

Drogo will have no use for dragon eggs in the Night Lands.
Drogo pro dračí vejce v Noční zemi nenajde využití.

but… it was no use.
ale bylo to marné.

He's no use to us.
Täkže pro nás nepoužitelný.