NOT FULLY in Czech translation

• ne úplně
• není plně
• není zcela
• nemůže plně

Examples of using Not fully in English and their translations into Czech

Not fully, and so not at all.
Když ne plně, tak vůbec.

Shame not fully afgebakte croissants,
Škoda nevyužít plně afgebakte croissanty,

Last week before the exhibit opens, security almost in place, But not fully staffed.
Minulý týden, když otevřeli výstavu byla ochranka skoro na místě, ale ne plně obsazená.

You are not repaired- not fully.
Nejsi opraven- ne zcela.

And so we walk with your sin dead and yet not fully alive.
A tak kráčíme s tvým hříchem. Mrtví. A přesto ne zcela živí.

You were creating something very powerful, something you didn't fully understand.
Vytvářeli jste něco mocného, něco, co jsi nedokázal plně pochopit.

I don't fully understand the mission.
Ta mise mi není úplně jasná.

Using a word they don't fully understand.
Za použití slov, kterým ne zcela rozumí.

Using a word that they don't fully understand.
Za použití slov, kterým ne zcela rozumí.

It was truly not fully believable.
Bylo to opravdu naprosto neuvěřitelné.

Something we get to gaze upon but don't fully understand.
Něco, na co upíráme zraky, ale ne zcela chápeme.

Something we can look at but not fully understand.
Něco, na co upíráme zraky, ale ne zcela chápeme.

A Russian research vessel is stuck and sinking---Not fully.
Ruská průzkumná loď uvízla a potápí se…- Ale ne o všem.

But not fully myself been able to encapsulate or to articulate.
Ale které jsem sám nedokázal úplně konkretizovat nebo artikulovat.

Has it been tested? Not fully, but our preliminary blood type
Ne úplně, ale předběžné krevní testy a test z místa činu odhalily,

One of my patients, not fully in control of their faculties, lashed out and… stabbed Father Leduc with his own crucifix.
Jeden z mých pacientů, není plně pod kontrolou svých smyslů rozoohnil se a… pobodal otce Leduca jeho vlastním křížem.

I assume she went under, though not fully, or it would be fossilized like the trees. leaving only her hand exposed to the temporal flare.
Ale ne úplně, jinak by zkameněla, jako stromy. nechala ruku vystavenou přechodné záři,- Předpokládám.

Right. the tissue around her spinal cord hasn't fully closed. Uh… Look, b-because your… your baby has spina bifida.
Jasně. tkáň kolem míchy není zcela uzavřená. Jelikož má vaše dítě rozštěp páteře.

I believe Hepnarova to be a schizophrenic and therefore not fully responsible for her actions.
Hepnarová je schizofrenní osobností a v tomto smyslu není plně odpovědná za svojejednání.

leaving only her hand exposed to temporal flare, though not fully, or it would be fossilized like the trees.
nechala ruku vystavenou přechodné záři, ale ne úplně, jinak by zkameněla, jako stromy.