NOW I'M JUST in Czech translation

• teď jsem jen
• teď už jenom
• teď mám
• už jsem jen

Examples of using Now i'm just in English and their translations into Czech

Right now I'm just grateful that Rufus doesn't come home very often.
A prozatím jsem jen vděčná, že Rufus nechodí domů tak často.

And now I'm just a big, fluffy puppy with bad teeth.
Teď už jsem jen velký psík s ostrými zuby.

Now I'm just a fat mom.
Teď jsem jenom tlustá matka.

And now I'm just another man.
A teď jsem jenom další chlap.

Right now I'm just your doctor, and you're just my patient.
Zrovna teď já jsem jen doktor, a ty jsi jen moje pacientka.

I used to be the devil. Now I'm just a man.
Býval jsem ďábel Teď jsem jsem jen člověk.

Now I'm just Stu.
Teď už jsem jen Stu.

Now I'm just a little more honest.
A teď jsem jenom malinko čestnější.

Now I'm just a ghost!
Teď už jsem jen duch!

But now I'm just.
Ale teď jsem jenom.

Now I'm just kinda like-- I don'teven know her middle name.
A teď jsem prostě jako… Ani neznám její druhé jméno.

But now I'm just me.
Ale teď jsem to jenom já.

Now I'm just gone.
Teď jsem jenom pryč.

Now I'm just ready to follow you around work.
Teď jsem prostě připraven tě sledovat u práce.

Now I'm just a jolly green joke!
Teď jsem už jen zelenej tajtrdlík!

Now I'm just a boozer.
Teď už jen chlastám.

But now I'm just me.
Ale teď jsem to jen já.

Now I'm just semi-hypersensitive, like the rest of the world.
Teď jsem jenom částečně přecitlivělá, jako zbytek lidí.

Now I'm just, like, learning to fight girls,
Teď jenom bojuju s holkama,

Now I'm just scared.
Ale teď jsem prostě vyděšená.