NOW WE NEED in Czech translation

• teď potřebujeme
• teď musíme
• nyní potřebujeme
• nyní musíme
• teď chceme
• nyní potřebuj
• ted potřebujeme
• v současnosti potřebujeme

Examples of using Now we need in English and their translations into Czech

They proved their commitment now we need to prove ours.
Dostáli svým závazkům, nyní musíme dostát my svým.

Now we need to ask permission for the spirits to talk.
Teď musíme duchy požádat o dovolení s nimi mluvit.

Now we need to have the people on our side. I suggest.
Teď potřebujeme mít lidi na naší straně. Navrhuji.

Now we need the semen of a righteous man.
Ted potřebujeme semeno pravého muže.

Now we need a PlayStation 3.
Teď potřebujem PlayStation 3.

Now we need to make maximum use of the Eastern Partnership.
Nyní potřebujeme maximálně využít Východní partnerství.

Now we need to find Mr. Hyde's secret lair.
Nyní musíme najít pan Hyde tajné doupě.

Now we need to find a good place for the satellite to see us.
Teď musíme najít dobré místo, odkud nás satelit uvidí.

Now we need 25,000 forms changing the director of these companies.- Scheiße.
Scheiße. Teď potřebujeme 25 000 formulářů na změnu ředitele.

Now we need very urgently to know if he is there on official business.
Nyní potřebujeme velmi naléhavě vědět, zda je tam z oficiálních důvodů.

Now we need to plan the manufacturing processes in detail.
Nyní musíme naplánovat výrobní procesy.

Intruder alert. Good work. Now we need to run a systems.
Poplach. Teď musíme spustit systémy… Vetřelec. Dobrá práce.

Scheiße. Now we need 25,000 forms changing the director of these companies.
Scheiße. Teď potřebujeme 25 000 formulářů na změnu ředitele.

Now we need to steer interest rates downwards to alleviate recession.
Nyní potřebujeme snížit úrokové sazby, abychom zmírnili hospodářský pokles.

Right now we need to figure out what those hybrids are doing.
Nyní musíme přijít na to, o co jde hybridům.

Now we need to add Hodges to the list of people that went nuts in there.
Teď musíme navíc přidat Hodgese na seznam těch, co se tam zbláznili.

You're back. Now we need a warrant for Old Town.
Teď potřebujeme příkaz do Starého města. Jste zpět.

Now we need very urgently to know.
Nyní potřebujeme velmi naléhavě vědět.

Now we need to discuss our next project.
Nyní musíme probrat náš další projekt.

Now we need to break a code to… break a code? So.
Teď musíme prolomit šifru… abychom prolomili šifru? Takže….