OLD ONE in Czech translation

• jednu starou
• jeden starý

Examples of using Old one in English and their translations into Czech

I miss the old one, brother. Trust me.
Stýská se mi po tý starý, brácho. Věřte mi.

You take the old one off and put the new one on.
Prostě sundáš to starý a dáš nový.

The old one was never as good to drive Now,
Že ta stará Z4 se nikdy tak dobře neřídila,

The old one told reporters in a statement released this morning that it has extremely exciting news.
Prastarý ráno řekl novinářům, že má mimořádně vzrušující zprávu.

Percy replaced the old one permanently.
Percy na trvalo vyměnil toho starého.

I guess the old one burned down.
Myslím, že ta stará shořela.

Why would Angel want to spring an Old One?
Proč by Angel chtěl osvobodit někoho ze Dávných?

And put the old one back in?
A nevrátí zpátky ten starý?

It was my old one.
Byl to můj předešlý.

Leave me to speak with the old one.
Dovolte, abych promluvil se stařešinou.

But you said you would killed the old one.
Řekla jsi, že toho prastarého jsi zabila.

I miss the old one then.
V tom případě mi chybí ten starej.

Our Lord Harry is an Old One.
Náš Lord Harry je jedním ze Starších.

I don't know, I kinda liked the old one better.
Já ti nevím… ten předchozí se mi líbil víc.

At my age you learn a new name you got to forget an old one.
Já už, když se dozvím nové jméno, zapomenu nějaké staré.

Then we will take that new trachea And replace her old one.
To bude trvat několik měsíců. Tuhle novou průdušnici pak vyjmeme a nahradíme jí tu starou.

I have an old one.
Válí se mi tu jeden starej.

I need my old one too.
Potřebuji i toho starého.

It seems the old one has been indelibly stained.
Neboť se zdá, že ta stará byla nenávratně pošpiněna.

What? If I had an old one.
Co? Počkej, kdyby jsem měl nějakej starej.