ONE PHONE in Czech translation

All of that from one phone?

Všechno z jednoho telofonu?

Uh, will we be allowed one phone call?

Bude nám povolen jeden telefonický hovor?

There's still one phone up.

Jeden telefón je zapnutý.

I will only have to remember one phone number.

Abych si nemusel pamatovat dvě telefonní čísla.

Why would they leave one phone?

Proč by tu nechávali zrovna telefon?

There's just this, uh, one phone that didn't have a tag on it,

Je tu je jeden telefon, který neměl značku,

The dispatcher uses only one phone and can therefore use a very comfortable wireless headset.

Dispečer využívá pouze jeden telefon a díky tomu může využít vysoce komfortní bezdrátovou náhlavní soupravu.

One phone call from you, one word,

Jeden telefonní hovor, jedno slovo,

And I was gonna try my dad, but… They only gave me the one phone call, I'm sorry.

Dovolili mi jen jeden telefon a táta… To by stejně nepomohlo,

One phone call from you, one word,

Jeden telefonní hovor, jedno slovo,

To another blocked number. he would send the exact same message via the second phone Every time Kahani received a message on one phone.

Poslal úplně stejnou zprávu druhým mobilem Pokaždé, když Kahani dostal zprávu na jeden mobil, na další blokované číslo.

So he either had a burner phone for each victim or one phone with multiple lines.

Takže měl u každé z nich buď předplacenou kartu nebo jeden telefon s několika linkami.

The contact records list on the SIM card contains one phone number for each contact only.

Adresář kontaktů na SIM kartě je tvořen tak, že každému kontaktu odpovídá pouze jedno telefonní číslo.

Yeah, Shania, houses only had one phone and they were connected to the wall with a cord.

Jo, Shanio. V domě byl vždy jen jeden telefon a ten byl připojený ke zdi drátem.

The caller's voice is carried from one phone, through the other, and on to Sandra.

Hlas volajícího se přenáší z jednoho telefonu do druhého a potom k Sandře.

To this one phone. all diverted here, one of a

Do jednoho telefonu. Producentům dáš jedno ze speciálních čísel,

when we got there, he used his one phone call.

využil svůj jediný telefonní hovor k tomu, aby zavolal skutečné policii.

My father has nothing to do with UBA, but he could still have you fired with one phone call.

Ale jediným telefonátem by tě mohl nechat vyhodit. Můj otec není napojený na UBA.

Of the California delegation, one phone call at a time. And that is what she is telling every member.

A to také říká každému kalifornskému delegátovi v jednom telefonátu za druhým.

to work this afternoon had been canceled, and likely be home alone. With one phone call, I was able to discover that the deposition you were scheduled.

že jste chtěla být brzy doma a hlavně sama. Díky jednomu telefonnímu hovoru jsem zjistil že všechno, co jste měla domluvené na dnešní odpoledne, jste zrušila.