ONLY MYSELF in Czech translation

• jenom sebe
• jen sebe
• jen já
• pouze sebe
• jenom já
• jenom sobě
• jedině sobě

Examples of using Only myself in English and their translations into Czech

I play only myself.
Já hraji jen samu sebe.

I serve only myself.
I sloužit pouze sám sebe.

I have only myself and my then-girlfriend, lollipop, to blame.
Můžu to vyčítat jen sám sobě a svojí tehdejší dívce, Lízátku.

I blame only myself.
Obviňuji jen sám sebe.

I'm only myself with you.
Cítím se sám sebou jen když jsem s tebou.

Only myself.
Jen sám sobě.

Now I'm only myself in dreams.
Teď jsem sama sebou jen ve snech.

And besides, I now have only myself to support?
Mám se snad starat jen o sebe? A já?

It was only myself.
On byl jen sám sebou.

I have only myself to blame, I suppose.
Asi z toho mohu vinit jen sám sebe.

From now on, I serve only myself.
Od teď sloužím pouze sama sobě.

Now, I manage only myself.
Teď už řídím jen sám sebe.

Now I have only myself to blame.
Teď už obviňuju jen sama sebe.

I blame only myself. No.
Ne. Obviňuji jen sám sebe.

Well, now to defog this mirror and see only myself.
No, teď odmlžím toto zrcadla a uvidím jen sama sebe.

For me, it was only myself.
K mojí smůle, lhal… On byl jen sám sebou.

And I require only myself.
A já potřebuju jen sama sebe.

And besides, I now have only myself to support?
A já? Mám se snad starat jen o sebe?

But on behalf of myself, and only myself.
Ale jménem sebe, a to pouze já.

I made more money than that when I was nursing and I had only myself to feed!
Já si vydělala víc, když jsem pracovala jako sestra, a to jsem musela nakrmit jen sebe!