Examples of using Only thing in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hey, Shaq, looks like the only thing you're dunking these days is doughnuts!
Hej, Shaqu, vypadá to, že jediný věci co poslední dobou zavěšuješ jsou obrazy!About the only thing that's holding me together.
Kvůli jediný věci, co mě drží pohromadě.You took away the only thing I have ever loved.
Vzal si jediný věc, kterou jsem kdy miloval.Somebody paid him. The only thing I can figure.
Jediný věc, na kterou jsem přišel, byla to, že ho někdo uplatil.Is bed bugs, Mike. Pretty sure the only thing waiting to pounce.
Docela jistý jediný věc čekající na vrhnutí jsou štěnice, Mike.Is doughnuts! Hey, Shaq, looks like the only thing you're dunking these days!
Hej, Shaqu, vypadá to, že jediný věci co poslední dobou zavěšuješ jsou obrazy!The only thing that gets in are models and clothes.
Jediný věci, který se dostanou dovnitř jsou modelky a oblečení.The only thing getting in are models and clothes.
Jediný věci, co se dostanou dovnitř jsou modelky a oblečení.You think your home was the only thing destroyed by this war?
Myslíte si, že váš domov byl jediný věc zničena této válce?Agent May, he's is the only thing keeping this building from falling down.
Agent Máj, Mace je jediný Věc udržující tuto budovu.The only thing that guarantees it is if I do what the kidnapper wants.
The only thing we agree on is you.
Help you do the only thing you wanna do when you're alone in the dark.
That's not the only thing we have in common.
To není jedinná věc, co máme společnou.Seems like the only thing I can do, actually.
Je Your ancestors were the only thing holding it back.
It's the only thing you can do to save yourself.
It's the only thing that helped.
To byla jedinná věc, která pomáhala.The only thing is, we didn't have anything to do.
Jenže jsme neměli co točit.This lawsuit is the only thing holding up a billion-dollar merger.
