ONLY NAME in Czech translation

• jediné jméno
• jediný jméno

Examples of using Only name in English and their translations into Czech

And this julia put it on the birth certificate because that's the only name she knew you by.
A ta Julie tě dala na rodný list, protože to bylo jediné jméno, pod kterým tě znala.

no one knows who's using it because the only name.
nikdo neví kdo ho používá protože jediné jméno- Pamatuji si.

who's using it because the only name associated with it is the United States.
je ministra obrany- A nikdo neví kdo ho používá protože jediné jméno.

Cause the only name on the lease is Drops, and he has a really good alibi.
A ten má sakra dobré alibi. je Drops Protože jediné jméno na nájemní smlouvě.

Associated with it is the United States who's using it because the only name I remember. And no one knows.
Pamatuji si. spojené s tím účtem je ministra obrany- A nikdo neví kdo ho používá protože jediné jméno.

As far as Rockefeller was concerned, this was going to be the only name that lit up America.
Co se týče Rockefellerova koncernu, toto bude jediné jméno, které osvítí Ameriku.

Sen. Redway did insist on logging… only name and point of origin.
senátor Redway trval na tom, že udá jen jméno a místo původu.

but that 'sthat's the only name he ever gave me.
to je… To je jediný název, kterou mě kdy dal.

We assure only names, that we can find in at least one ID document.
Zaručujeme pouze jména, která můžeme najít alespoň na jednom dokladu totožnosti.

So, the only names we have are Brooke and Kyle.
Takže jediná jména, která máme jsou Brooke a Kyle.

We don't know what people look like… only names and profiles.
My nevíme, jak lidé vypadají… máme pouze jména a informace.

Only names and profiles.- Oh, we don't know what people look like.
My nevíme, jak lidé vypadají… máme pouze jména a informace.

Here I am trying to help, and the only names that aren't blacked out are sites that are no longer in use.
Zkouším pomoct, ale jediná jména, která nejsou začerněná, jsou místa, která se už nepoužívají.

the director of public affairs, the only names ever spoken in public.
veřejných záležitostí… Jediná jména, o kterých se kdy mluvilo na veřejnosti.

Actually, I tried to plan this non-drinking Halloween bash, but since the only names on the sign-up sheet were.
Vlastně jsem se snažila naplánovat párty bez alkoholu, ale protože jediná jména na seznamu byla.

That's the only name?
Přesně? Jen jméno?

Yes, it's my only name.
Ano, mé jediné jméno.

Only name they left was'A?
Jako jméno nechal jen"A". Jste to vy?

Yours is the only name in there.
Je tady jenom tvoje jméno.

It's the only name they had.
To má jediné jméno, které oni měli.