OTHER FOREIGN in Czech translation

discolouration, or other foreign particles are present.

se v něm objeví neprůhledné či jiné cizí částice nebo je odlišně zbarven.

chips or other foreign matters, clean the magazine.

písku odštěpků či jiné cizorodé hmoty, vyčistěte zásobník.

cans or other foreign objects are not included.

plechovky nebo jiné cizí předměty nedostaly do stroje.

The presence of air or other foreign matter in the refrigerant circuit causes abnormal pressure rise,

Přítomnost vzduchu nebo jiných cizích látek v chladicím okruhu má za následek nadměrné zvýšení tlaku,

metal flammable substances or other foreign objects get inside it.

hořlavé látky nebo jiné cizí předměty.

The presence of air or other foreign matter in the refrigerant circuit causes abnormal pressure rise,

Přítomnost vzduchu nebo jiných cizích látek v chladivovém okruhu způsobuje abnormální vzrůst tlaku,

carbon fibres or other foreign particles.

uhlíkovým vláknům nebo jiným cizím částicím.

remove all wires and other foreign objects.

odstraňte veškeré dráty a jiné cizí předměty.

Personally, I would like our Parliament to express the same reservations about the heroes of other foreign countries.

Osobně bych byl rád, kdyby náš Parlament vyjádřil ty samé výhrady vůči hrdinům z jiných cizích zemí.

nails or other foreign objects, withdraw the plug immediately

hřebíkem nebo jiným cizím tělesem vytáhněte okamžitě vidlici

glass, or other foreign objects.

sklo nebo jiné cizí předměty.

although the same cannot be said of other foreign industrial fleets.

zemí v západní Africe, ačkoli toto nelze říci o jiných cizích průmyslových lodích.

wires and other foreign objects.

dráty a jiné cizí předměty.

This part of ISO 8501 is applicable also to steel substrates that show residues of firmly adhering paint and other foreign matter in addition to residual mill scale.

Tato část ISO 8501 je využitelná také pro ocelové podklady, které vykazují zbytky pevně ulpívajících nátěrů nebo jiných cizích materiálů(viz poznámka 2 k 4.1) v návaznosti na zbytkové okuje.

bones and other foreign objects.

kosti a jiné cizí předměty.

moisture or other foreign matter from infiltrating the tube,

vlhkosti nebo jiného cizího materiálu do potrubí,

weeds and other foreign material does not exceed 2% after suction

plevy a jiný cizí materiál nepřesahuje po odsátí 2% a neobsahuje živý

The city runs select tests to ensure that parasites and other foreign substances aren't transported through our water system.

Město dělá test, aby zabezpečila, že paraziti a dalších cizí substance nejsou ve vodovodech.

petrol or other foreign materials.

benzínu a jiného cizího materiálu.

We must come down on those rules which seek to favour businesses in their countries which have foreign operations and which act against other foreign players.

Musíme se zaměřit na ta pravidla, která usilují o podporu podniků ve třetích zemích, které působí i do zahraničí, a jsou proti ostatním zahraničním subjektům.