PERSONALITIES in Czech translation

• osobnosti
• povahy
• osoby
• charaktery
• osobností
• osobnost
• osobnostmi
• povahou
• charakter
• čertem
• náturami
• chraktery

Examples of using Personalities in English and their translations into Czech

Do you think our basic personalities can ever change?
Myslíš, že se naše základní povaha může někdy změnit?

You accessing other personalities?
jak se dostáváš k ostatním osobnostem?

interests and personalities.
zájmů a povah.

not virtual personalities.
nikoliv virtuálními osobami.

Do you think our basic personalities can ever change? Rossi?
Rossi… Myslíš, že se naše základní povaha může někdy změnit?

Well, you would think having multiple personalities would make you people a little more interesting.
No, lidé s více osobnostmi, jsou vždy trochu více zajímavější.

Well, happens to a lot of suicidal personalities.
No, to se stává u mnoha osobností se sebevražednými sklony.

Personalities and region of South Bohemia.
Zaměřeno na osobnosti a region jižních Čech.

How do they affect our personalities?
Jaký mají vliv na naše osobnosti?

Lot of difficult personalities, you have no idea.
Hodně těžkostí s lidmi, ani nemáš ponětí.

She had 4 personalities.
Byla rozštěpená do čtyř osobností.

Forget about personalities.
Zapomeň na osobnosti.

But the personalities on the screen don't impress me. Movies are entertaining for the masses.
Lidi se v kině baví… ale na mě filmoví herci nijak nepůsobí.

So personalities can get angry too.
Hádám, že alterega se taky můžou naštvat.

Some major historical personalities buried in St. Vitus Cathedral.
Některé z osobností pohřbených v katedrále sv.

Anthon Beeke is one of the most noticeable personalities of the Dutch and worldwide graphic design.
Anthon Beeke je jednou z nejvýraznějších postav Nizozemského a světového grafického designu.

But you can't base a community on made-up personalities.
Ale společnost nemůžeš zakládat na vymyšlených charakterech.

Maybe he was talking about his other personalities.
Možná mluvil o svých dalších osobnostech.

became personalities, instead of simply mannequins.
měnit v osobnosti, namísto aby byly jen manekýnami.

I thought we were supposed to be assuming new personalities here.
Myslela jsem, že se máme vžít do nových osobností.