PLACING in Czech translation

• umístění
• uvádění
• umístit
• uvedení
• místo
• umisťování
• umisťovat
• vložením
• vložíte
• umísťování
• umisťuji
• umístěte
• položit
• umístíte
• položením
• uvádějící
• umísťují
• klást
• umísťovat
• vkládání
• umístíme
• usazení

Examples of using Placing in English and their translations into Czech

Always leave hot food to cool before placing in the appliance.
Horká jídla nechte vždy před vložením do mrazničky vychladnout.

Build an amazing robot-dinosaur placing all component parts in the right place..
Vybudovat úžasnou robotický dinosaurus uvádějící všechny součásti na správném místě.

Placing it at an air-conditioned environment will affect its accuracy.
Pokud jednotku umístíte v klimatizované místnosti, ovlivníte její přesnost.

Placing guide wire through the needle.
Umisťuji vodicí drát skrze jehlu.

Use positions 2 and 4, placing the food which requires more heat on 2.
Použijte úrovně 2 a 4 a na úroveň 2 umístěte jídla, která vyžadují více.

It is recommended that you activate Quick Fridge function 4-8 hours before placing the food.
Doporučujeme aktivovat funkci rychlého mražení 4-8 hodin před vložením potravin.

Placing undercover units at each one of their houses, 24-hour protection.
Umísťují tajné jednotky k každému domu, 24-hodinová ochrana.

Placing a mark. Battery level's twenty-five percent.
Umisťuji značku. Úroveň baterie: 25 procent.

Placing a heavy object on the phone
Pokud na zařízení umístíte těžký předmět

Don't you think it's a little unusual, placing all this stress on awards?
Není trochu neobvyklé takhle klást důraz na vyznamenání?

Placing a mark. Battery level's twenty-five percent.
Umisťuji značku. Úroveň baterie: 25.

Does the project succeed in placing children to non-segregated primary schools;
Daří se projektu umísťovat děti do nesegregovaných ZŠ;

Yes?- Colonel? Don't you think it's a little unusual, placing all this stress on awards?
Není trochu neobvyklé takhle klást důraz na vyznamenání?- Plukovníku.- Ano?

Placing them as we speak.
Umisťuji ho, zatímco spolu mluvíme.

Yes? Don't you think it's a little unusual, placing all this stress on awards?- Colonel?
Takhle klást důraz na vyznamenání? Není trochu neobvyklé- Plukovníku.- Ano?

Marketing, etcetera. Strategy? Placing the rest of the collection in journals.
Strategii? Umístíme zbytek sbírky do deníků, marketingu atd.

Coming back. Placing a mark.
Vracíme se.- Umisťuji značku.

Placing a mark. Coming back.
Vracíme se.- Umisťuji značku.

I'm placing Antares, using the scale of Sagittarius,
Umístil jsem Antares s použitím měřítka Střelce,

Children's Services insists on placing him before the holiday shutdown tomorrow.
Sociálka trvá na tom, že ho umístí předtím, než zítra na svátky zavřou.