PLACING in French translation

• placer
• mettre
• placement
• poser
• inscrire
• positionnant
• pose
• se classant
• installer
• en place

Examples of using Placing in English and their translations into French

Avoid placing roasts or meats directly in the dish because you are certain to have major splattering on the oven walls.
Evitez de poser directement dans ce plat des rôtis ou des viandes car vous aurez automatiquement d'importantes projections sur les parois du four.

Placing urban agriculture within the context of a strategic urban plan,
Inscrire l'agriculture urbaine dans le contexte du plan d'urbanisme stratégique,

By placing your mouse on the box in question,
En positionnant votre souris sur la case en question,

Placing registration numbers on paintings
Pose des numéros d'enregistrement sur les peintures

Working in a collaborative manner is a way of placing art as close as possible to the public during all the stages of its production.
C'est un moyen de poser l'art au plus près du public durant toutes les étapes de sa production.

Placing justice for children within that context allowed for both prevention and comprehensive responses,
Inscrire la justice pour enfants dans cette optique permettait de mener une action préventive

He reached three individual finals, placing fourth in the 50-m fly and sixth in both the 50-m free
Il a participé à trois finales individuelles, se classant quatrième au 50m papillon

Set the siren to Transmission mode by placing the Mode jumper(JP1)
Mettre la sirène en mode Émission en positionnant le Cavalier Mode(JP1)

Their main sources of exposure are vapours released when placing or removing fillings
Les principales sources d'exposition sont les vapeurs qui se libèrent au moment de la pose ou du retrait des plombages,

Not placing the television set on cloth
Ne pas poser le téléviseur sur du tissu

Before placing the device in the mount,
Avant d'installer l'appareil dans le support,

By placing magnets and electro magnets beside a rotating aluminium disc,
En positionnant des aimants et des électro-aimants à côté d'un disque rotatif en aluminium,

Tip: you can do this by placing the nut on its side, so that the seam is flat down on a hard surface.
Conseil: Pour ce faire, tu peux poser la noix sur son côté de façon à ce que la soudure soit posée sur une surface dure.

After placing the electrodes, we ask you to complete some questionnaires,
Après la pose des électrodes, nous vous demandons de compléter quelques questionnaires,

the ISU World Junior Figure Skating Championships, placing 14 th.
pour les Championnats du monde juniors ISU de patinage artistique, se classant 14 e.

Placing a feeder actually on a window can reduce window collisions
Installer une mangeoire sur une fenêtre peut aider à réduire les risques de collision

Before placing accessories and foods back, ensure that the hooks“A” are correctly placed..
Avant de remettre les accessoires et les aliments en place, assurez-vous que les crochets« A» sont correctement positionnés.

fill the hose with water by placing the end in front of a return inlet until it is flooded.
remplissez d'eau le tuyau en positionnant l'extrémité devant une entrée de retour jusqu'à ce que le boyau soit noyé.

Placing an NFC smartphone in front of a scanning device(in this case an NFC payment terminal) is referred to as a‘tap.
Le fait de poser un smartphone NFC sur un lecteur(dans ce cas un terminal de paiement NFC) est appelé«Tap» ou effleurement.

Michel sent me from the Bleuvet on Sunday, a few minutes after placing the sixth and final tag.
Michel m'a transmis depuis Le Bleuvet dimanche quelques minutes après la pose de la sixième et dernière balise.