PLANNERS in Czech translation

• plánovači
• projektanti
• plánovače
• plánujeme
• projektanty

Examples of using Planners in English and their translations into Czech

Roosevelt assembled a group of young technocrats and planners in Washington.
Roosevelt shromáždil skupinu mladých technokratů a plánovačů ve Washingtonu.

Since Plato's time 2,400 years ago, State planners have openly- proclaimed their desire to control every detail of the commoners life.
Od Platónových časů před 2400 lety státní plánovači otevřeně proklamovali- svou touhu mít pod kontrolou každý detail života prostých lidí.

the town planners or the architects- objected to these building permits requested by individuals.
veřejné služby, projektanti městské výstavby či architekti- však neměl námitky k těmto stavebním povolením, která jednotlivci požadovali.

Japanese strategic planners finally decide they will gamble everything on an all-or-nothing roll of the dice.
debatách japonští strategičtí plánovači nakonec rozhodli, že vsadí všechno buď všechno nebo nic, hodem kostkou.

Pepperl+Fuchs now supports project planners with free EPLAN macros for our LB Remote I/O modules
Společnost Pepperl+Fuchs nyní podporuje plánovače projektů bezplatnými makry EPLAN pro naše moduly LB Remote I/O

As far back as August, the Nazi warlord and his military planners were preparing a last desperate throw of the dice a surprise all-out offensive in the west.
Již v srpnu nacistický vojenský vůdce a jeho vojenští plánovači chystali poslední zoufalý hod kostkou, překvapení s nasazením všech sil při útoku na západ.

CAD planners and event technology experts are ready to support you when it comes to planning your project.
CAD projektanti a specialisté v oblasti organizování akcí různého druhu jsou tu, aby Vám aktivně pomohli s Vaším projektem.

Planners can rapidly
Plánovači mohou rychle

Planners appreciate the variety of design options,
Projektanti ocení pestrou škálu uspořádání,

wedding planners.
svatební plánovače.

We are the preferred partner for architects, planners and building contractors
Jsme preferovaným partnerem pro architekty, projektanty i dodavatele staveb

where central planners decide how much fishermen in each nation can catch and, like communism, it has been a disaster.
kdy centrální plánovači rozhodují o tom, jak velké úlovky mohou mít rybáři v jednotlivých státech, což je- podobně jako komunismus- katastrofa.

Using Demag drive systems, architects and planners can put their ideas into practice- for state-of-the-art architecture in motion.
S našimi pohony dokáží architekti a projektanti realizovat své nápady v praxi- v moderní pohyblivé architektuře.

Photographers, wedding planners, This list obviously includes caterers, florists, hotel managers, and bridal shop workers.
Seznam samozřejmě zahrnuje zásobovače, květináře, ředitele hotelů a zaměstnance svatebních obchodů. fotografy, svatební plánovače.

Αnd he attempted to steer planners away from targets in Shizuoka,
A pokusil se nasměrovat projektanty pryč z cílů v Shizuoka,

Over an impassable stream But planners had failed to see that a concrete bridge was too narrow
Ale plánovači si nevšimli, pro obrněná vozidla příliš úzký a málo pevný. že je betonový most

also investors, planners, developers and top government officials,
ale i investoři, projektanti, developeři a vrcholoví zástupci státní správy,

Regular seminars for planners, plant construction companies
Na pravidelných seminářích pro projektanty, montážní fi rmy

But planners had failed to see that a concrete bridge was too narrow
Ale plánovači si nevšimli, pro obrněná vozidla příliš úzký a málo pevný.

You will meet only with trained planners, architects and designers,
U nás se setkáte pouze s vyškolenými projektanty, architekty a designéry,