Examples of using Planners in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Questions and answers for planners.
The reason most agents, advisors and planners aren't selling more life assurance is that they don't truly understand the advantages of owning life assurance themselves.
Причиною більшості агентів, консультантів і проектувальників не продають більше по страхуванню життя, вони не до кінця розуміють переваги володіння страхування життя самі.Financial planners, like Bob Morrison,
The company attracted professional designers and planners who after the nine months construction created a modern European-style park area.
Компанія залучила професійних дизайнерів та проектувальників, які за 9 місяців будівельних робіт створили сучасну паркову зону європейського зразка.The consolation our planners offer us is that this authoritarian direction will apply‘only' to economic matters.
Щоб хоч якось нас розрадити, плановики запевняють, що ця авторитарна влада поширюватиметься«тільки» на економічні питання.
facilities planners in healthcare institutions,
об'єкти планування в установах охорони здоров'я,The book can be used as a textbook for graduate students and as a guide for planners, managers packing stations, mechanics.
Книга може бути використана як навчальний посібник для студентів, аспірантів та як довідник для проектувальників, керівників пакувальних дільниць, механіків.Military planners took precautions to minimized risks to Russians
It's understandable that China's central planners are unnerved by this seemingly anarchic world of crowdfunded ideas,
Зрозуміло, що головні плановики Китаю засмучені цим, здавалося б, анархічним світом ідей краудфандінга,Financial planners work in a different way as they seek to make a lot of profit from each of the few number of clientele they have.
Фінансове планування працювати по-іншому, оскільки вони прагнуть зробити багато прибутку від кожної з невеликого числа клієнтів у них є.management experience as managers, planners, and administrators.
досвід управління в якості менеджерів, проектувальників і адміністраторів.Instead military planners drew up a target list that included Assad's chemical weapons units
Замість цього, військові стратеги склали список об'єктів, серед яких були блоки хімічної зброї,The most fanatical planners were forced to admit that their projects involve the abolition of many freedoms people enjoy under capitalism and"plutodemocracy.".
Навіть найфанатичніші плановики були вимушені визнати, що їх проекти передбачають знищення багатьох свобод, якими люди користувалися при капіталізмі і плутодемократии.
Financial planners recommend creating a Plan B to ensure you don't wind up house rich and cash poor.
Фінансове планування рекомендується створити план B, щоб переконатися, що ви не вітер будинок багатих і брак коштів.To borrow from the advice of financial planners, I might suggest a more balanced portfolio of hopes,
Russian military planners may take the opportunity to intervene before further erosion of the combat effectiveness of their troops.
Російські військові стратеги можуть скористатися можливістю для інтервенції до того як бойова ефективність російських військ почне падати.Even among us we have'planners for freedom' who promise us a'collective freedom for the group'….
Навіть серед нас є плановики, які обіцяють нам«колективну свободу».Ii to ensure that archaeologists, town and regional planners systematically consult one another in order to permit.
Ii забезпечити систематичні консультації між археологами та фахівцями з питань міського і реґіонального планування з метою створення можливостей для.In the mid-'30s, Stalin ordered Soviet agriculture planners to begin cultivating champagne grapes for mass production of the sparkling wine.
А в середині 1930-х Сталін наказав радянським планувальникам у галузі сільського господарства почати вирощувати виноград для масового виробництва ігристих вин.Freyberg's request for an air attack, however, was greatly expanded by air force planners, and probably supported by Ira Eaker and Jacob L. Devers.
Запит Фрейберга про атаку з повітря був значно розширений групою планувальників з ВПС і, можливо, підтриманий Айрою Ікером і Джейкобом Деверсом.
