PLEASE MEET in Czech translation

• seznamte se
• prosím seznamte se
• prosím poznejte
• sejděte se prosím
• prosím seznam se

Examples of using Please meet in English and their translations into Czech

Please meet my friend and bodyguard, Bruno.
Prosím přivítejte mého přítele a bodyguarda, Bruno.

Please meet our friend… from Ohio, Brother Hezakiah.
Prosím pozdrav našeho přítele… z Ohia, Bratra Hezakiae.

Please meet this girl.
Prosím, poznej tu dívku.

Now, can I please meet Lenny Kravitz?
Teď, můžu se prosím setkat s Lennym Kravitzem?

Passenger Brooks, please meet your party in the baggage claim area, carousel four.
Pasažér Brooks, potkejte prosím vaši výpravu u výdeje zavazadel, výdej zavazadel 4.

Joan, Arthur, please meet commander Richard Wheeler.
Joan, Arthure, představuji vám velitele Richarda Wheelera.

Graham, please meet Mr. Anderson. Terrific.
Grahame, představuji ti pana Andersona. Skvělé.

Please meet me.
Prosím, přijď za mnou.

Captain Delgado, please meet Agent Jones, DEA.
Kapitáne Delgado, prosím vás, seznamte se s agentem Jonesem, DEA.

Please meet me.
Prosím, potkávej mě.

Can we please meet in the real world?
Můžeme se, prosím, setkat naživo?

You must, please meet the dean.
Proto se musíte, prosím, setkat s děkanem.

Lord Dargis, uh, please meet the tour group from the Royal.
Lorde Dargisi, seznamte se prosím se členy.

Please meet our guests.- I'm coming.
Už jdu. Prosím, seznam se s našimi hosty.

Please meet me in the Rose Garden tonight.
Prosím setkej se se mnou v Růžové Zahradě dnes v noci.

If you're in mind to have an adventure, please meet me at the address noted below at 7:45 tonight.
Pokud máte náladu na dobrodružství, sejděte se prosím večer se mnou na níže napsané adrese v 7:45.

Please meet me at the address noted below at 7:45 tonight. If you're in mind to have an adventure.
Pokud máte náladu na dobrodružství, sejděte se prosím večer se mnou na níže napsané adrese v 7:45.

If you would like to receive the full death benefit payout, please meet our representative at the address on record tonight at… 5:30 p.m.
Pokud byste chtěl získat plnou kompenzaci za smrt vaší dcery, setkejte se prosím dnes večer s naším zástupcem na uvedené adrese v 17:30.

You… you must, please, meet the dean.
Proto se musíte, prosím, setkat s děkanem.

Please, meet me tonight, if you can, in a pu… in a public place.
Prosím, sejdi se se mnou na veřejným místě.