WILL MEET in Czech translation

• se setkám
• se setkáme
• potká
• se sejde
• bude čekat
• splní
• bude splňovat
• seznámím
• potkáš
• uspokojí
• se střetnou
• počkám
• se utká
• shledáš

Examples of using Will meet in English and their translations into Czech

Then… at the Polish side of the Russian border. The 107th will meet us.
Pluk nás potká na sovětských hranicích s Polskem.

And we will meet again in our next lives.
A my se znovu setkáme v našich příštích životech.

The Council will meet in two days.
Rada se sejde za dva dny.

You go find him and I will meet the family.
Vrať se k Timovi a já se setkám s rodinou.

The other recruits you will meet, they're not there by choice.
Ti ostatní rekruti, které potkáš, tam nejsou z jejich vůle.

You will meet the team tomorrow.
Zítra tě seznámím s týmem.

My friend Jazz will meet us at the corner at 7:00.
Můj kámoš Jazz nas bude čekat na rohu v 7:00.

Pinky will meet someone new and Jessie will forget all about this football nonsense.
Pinky za čas potká někoho jiného a Jess zapomene na ten fotbalový nesmysl.

We will meet again and soon.
Znovu se brzy setkáme.

The United Nations General Assembly will meet to vote for that?
Valné schromáždění Organizace spojených národů se sejde, aby hlasovalo pro?

There, we will meet with a guy known only as the Captain.
Tam nás bude čekat týpek, známý pouze jako Kapitán.

Later you will meet the gallery owner.
Později vás seznámím s majitelem galerie.

We will meet again soon.
Zase se setkáme.

I am no witch. Then you will meet the same fate.
Pak vás potká stejný osud- Nejsem čarodějnice.

So, Celeste will meet Paolo at Kismet, like we all hoped.
Takže, Celeste se sejde s Paolem v Kismetu, jak jsme všichni doufali.

Dear Customer, Our company is confident our new product will meet all your requirements.
Vážený zákazník, naše společnost se domnívá, že náš nový výrobek uspokojí všechny Vaše požadavky.

You will meet with plenty of those in Jerusalem.
Nevšímej si jich. Spousty takových potkáš v Jeruzalémě.

Troy will meet you at the flagpole in 10 minutes.
Troy na tebe bude čekat u stožáru za deset minut.

Then you will meet the same fate I am no witch.
Pak vás potká stejný osud- Nejsem čarodějnice.

Maybe we will meet again.
Možná se ještě setkáme.